Анализ народной лирической песни.
ужы вы бабочки, бабеночки мои,
рассудите мою горькую печаль:
почему же мне бабеночку так жаль,
почему мое сердечечко болит!
я не знаю, сы какой поры пойти:
рано с вечера - семеечка не спит,
сы полуночи - жалею разбудить,
я пойду, младец, на белой на зоре,
разбужу, младец, на утренней поре.
стану я во гуслицы играть
свою болечку расхваливать.
надо сделать анализ с указанием темы, среды бытования, формы исполнителя, только голос или нет, плясовая или нет, по исполнителю и поэтика
Это осень в дождях и туманах ползет,
И застывшую землю, от стужи дрожа,
Кобылица напрасно копытом скребет.
Нет уж больше травы на просторе степей,
Смеха больше не слышно и гама детей,
А деревья, иссохшие, как старики,
Тянут к небу безлистые руки ветвей.
Уж дымится с овечьими шкурами чан —
Износилась одежда, весь в дырках чапан,
Чинят женщины юрту, заплаты кладут,
И старухи свой ткацкий наладили стан.
Журавли в теплый край вереницей летят,
Голодают верблюды и грустно глядят,
Приуныли аулы — куда ни пойдешь,
Не услышишь веселого смеха ребят.
Старики над остывшей поникли золой,
Молча слушают ветер, холодный и злой,
Рыщут по степи, ищут в норах мышей —
Дома косточки им не дадут ни одной.
И уже ни травинки вокруг не найти,
Пылью ветер заносит дороги в степи.
Будь ты проклят, обычай глухой старины,
Что мешает нам в юртах огонь развести!
На казахский перевести не смог.