В тексте в переводе М.Ю. Лермонтова "Перчатка" написать все эпитеты
ПЕРЧАТКА
(из Шиллера)
Вельможи толпою стояли
И молча зрелища ждали;
Меж них сидел
Король величаво на троне;
Кругом на высоком балконе
Хор дам прекрасный блестел.
Вот царскому знаку внимают,
Скрыпучую дверь отворяют,
И лев выходит степной
Тяжелой стопой.
И молча вдруг
Глядит вокруг,
Зевая лениво,
Трясет желтой гривой
И, всех обозрев,
Ложится лев.
И царь махнул снова,
И тигр суровый
С диким прыжком
Взлетел опасный
И, встретясь с львом,
Завыл ужасно;
Он бьет хвостом,
Потом
Тихо владельца обходит,
Глаз кровавых не сводит...
Но раб пред владыкой своим
Тщетно ворчит и злится:
И невольно ложится
Он рядом с ним.
Сверху тогда упади
Перчатка с прекрасной руки
Судьбы случайной игрою
Между враждебной четою.
И к рыцарю вдруг своему обратясь,
Кунигунда сказала, лукаво смеясь:
«Рыцарь, пытать я сердца люблю.
Если сильна так любовь у вас,
Как вы твердите мне каждый час,
То подымите перчатку мою!»
И рыцарь с балкона в минуту бежит,
И дерзко в круг он вступает,
На перчатку меж диких зверей он глядит
И смелой рукой подымает.
*
И зрители в робком вокруг ожиданье,
Трепеща, на юношу смотрят в молчанье.
Но вот он перчатку приносит назад.
Отвсюду хвала вылетает,
И нежный, пылающий взгляд —
Недального счастья заклад —
С рукой девицы героя встречает.
Но, досады жестокой пылая в огне,
Перчатку в лицо он ей кинул:
«Благодарности вашей не надобно мне!»
И гордую тотчас покинул.
1. "король величаво" - перчатки являются символом власти и величия короля.
2. "прекрасный блестел" - дамы на балконе являются красивыми и блестящими.
3. "скрыпучую дверь" - дверь, через которую выходит лев, скрипит.
4. "степной" - лев является символом власти и силы степи.
5. "тяжелой стопой" - стопы льва тяжелые и громкие.
6. "зевая лениво" - при выходе на арену лев зевает и выглядит ленивым.
7. "желтой гривой" - грива льва имеет желтый цвет.
8. "глядит вокруг" - лев внимательно осматривается по сторонам.
9. "взлетел опасный" - тигр совершает опасный прыжок.
10. "завыл ужасно" - тигр издает ужасный вой.
11. "лежится лев" - лев ложится на землю.
12. "царь махнул снова" - царь дает новый знак.
13. "с диким прыжком" - тигр совершает дикий прыжок.
14. "глаз кровавых не сводит" - тигр не отрывает кровавый взгляд.
15. "раб пред владыкой своим" - раб является преданным слугой владыки.
16. "злится" - раб испытывает гнев.
17. "прекрасной руки" - перчатка имеет прекрасную руку.
18. "случайной игрою" - перчатка оказывается в руках враждебных воинов из-за случайности.
19. "кунигунда сказала, лукаво смеясь" - Кунигунда обманывает героя.
20. "врот вступает" - герой смело вступает в круг.
21. "диких зверей" - в кругу находятся дикие звери.
22. "недального счастья заклад" - взгляд девушки на героя является предвестником счастья.
23. "нежный, пылающий взгляд" - глаза девушки нежны и пылают страстью.
24. "гордую" - герой уходит гордым и недовольным.
Таким образом, в тексте "Перчатка" М. Ю. Лермонтова содержится несколько эпитетов, которые помогают создать образы и раскрыть характеры героев, а также передать настроение и атмосферу происходящего.