Братья Гримм написали сказку о своем народе, для немецких слушателей, а Пушкин – о русских людях. Немецкие ученые-филологи братья Гримм записывали сказки от народных сказителей, сознательно стремясь сохранить народный дух и народный язык. Пушкин создает свою неповторимую сказку. Она отличается от сказки братьев Гримм и сюжетом, и героями, и языком. Сказка Пушкина более поэтична, красочна. Сравним две сказки-«Белоснежку» братьев Гримм и «Сказку о мертвой царевне и семи богатырях. В этих сказках много общего: а. герои- мать, мачеха, жених, семь друзей. б. есть ли похожие события- падчерица изгоняется мачехой из дома, находит приют в лесу, мачеха хочет ее убить, героиню выручают друзья, а затем оживляет принц. Сказка братьев Гримм написана в прозе. Сказка Пушкина- в стихах, красивым литературным языком. Пушкин не просто пересказал известный сюжет, а написал авторскую сказку, в которой многое изменил в связи с тем, что хотел выразить свои собственные идеалы, мысли, представления о жизни. Сказка братьев Гримм рассказывается ради традиционно народной идеи: наказание, и порой очень жестокое, злых сил и вознаграждение слабых и беззащитных. В отличие от сказки братьев Гримм, сказка Пушкина о самой главной ценности для поэта - она прославляет человеческую верность и любовь.
2 глава- "Неправедный суд"
3 глава- "Отец и сын"
4 глава- "Смерть старшего Дубровского"
5 глава- "Похороны отца Дубровского"
6 глава- "Пожар"
7 глава- "Появление разбойников"
8 глава- "Храбрый учитель или можешь написать Наедине с медведем"
9 глава- "Новое сведение о Дубровском"
10 глава- "Дубровский снимает маску"
11 глава- "Не бойся, Маша, я Дубровский"
12 глава- "Объяснения Дубровского с Машей"
13 глава-" Ухаживание князя Верейского"
14 глава- "Сватовство Верейского с Машей"
15 глава- "Дубровский предлагает Маше покровительство"
16 глава-"Маша под арестом"
17 глава-"История с кольцом"
18 глава-"Свадьба Маши и Верейского"
19 глава-"Исчезновение Дубровского"