М
Молодежь
К
Компьютеры-и-электроника
Д
Дом-и-сад
С
Стиль-и-уход-за-собой
П
Праздники-и-традиции
Т
Транспорт
П
Путешествия
С
Семейная-жизнь
Ф
Философия-и-религия
Б
Без категории
М
Мир-работы
Х
Хобби-и-рукоделие
И
Искусство-и-развлечения
В
Взаимоотношения
З
Здоровье
К
Кулинария-и-гостеприимство
Ф
Финансы-и-бизнес
П
Питомцы-и-животные
О
Образование
О
Образование-и-коммуникации
nikitosik1296
nikitosik1296
29.12.2022 09:53 •  Литература

Вы сопоставили два перевода стихотворения Гейне. Один из них принадлежит Лермонтову, другой — Тютчеву. Попробуйте
создать свою вариацию на тему, заявленную немецким поэтом.
На чей перевод вы будете ориентироваться и почему?

👇
Открыть все ответы
Ответ:
VictorBo
VictorBo
29.12.2022

Мария Никифоровна Нарышкина, учительница, которая после окончания педагогических курсов попала в глухую, затерянную в песках деревушку.

   Жители села безуспешно боролись с песками: «Мария Никифоровна увидела и почти ненужный труд,- потому что расчищенные места снова заваливались песками, - молчаливую бедность и смиренное отчаяние». Расчищенные места снова засыпались песком. И она организовала всех жителей села на  борьбу с песками. Через несколько лет село окружали зеленые посадки. Но посадки были уничтожены кочевниками, и они начали всё сначала.

Мария Никифоровна не только бороться с песками, но силой своего характера доказала, что для сплоченных людей нет ничего невозможного.

       

   

   

   

 

   

4,7(89 оценок)
Ответ:
DanIEL982
DanIEL982
29.12.2022

Стихотворение написано в 1930 году и посвящено сестре. Тема: приезд на родину и встреча с сестрой («Наступил нашей встречи срок,»). Идея: родные края навевают воспоминания о юности («Юность мчится навстречу нам,)

Сравнения:  Рыжим ветром шумят костры, всходит вода ясней / Звонкой радугой окуней.  

Эпитеты: Косяки тяжелых белуг. Молчаливая тень печаль остра, постаревший дом  

Метафоры: Льнут к окну твоему облака,  

поскрипывает, чуть слышна, /Половицами тишина.

синие стрелы щук  

Юность мчится во весь опор  /На крутых степных лошадях.  

 Лексический повтор:

Отвори, отвори окно!

Утро, утро, сестра, встречай,  

Олицетворение: пьяные тополя,  

Всходит рыжею головой  / Раньше солнца подсолнух твой.  

 

Стихотворение состоит из 56 строк, не разбитых на строфы. Рифмовка парная. Стихотворный размер – трехстопный анапест.  

Лирический герой -  это образ самого автора, который осенью 1930 году приехал навестить родных  в Омске.

4,4(76 оценок)
Это интересно:
Новые ответы от MOGZ: Литература
logo
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси Mozg
Открыть лучший ответ