50. 1) Прочитайте и озаглавьте текст, отразив в заголовке его тему. сформулируйте главную мысль текста.
Фольклор в переводе с английского значит «народная
мудрость», «мудрость народа» (folk
«народ», lore
«Муд-
рость»). и действительно, фольклор это отражение кол-
лективного опыта народа в легендах, былинах, песнях, сказ-
ках, пословицах и поговорках. В них раскрывается образ
жизни народа, его история, его представления о мире.
Слово в фольклоре весомо и зримо, ярко иметко отража-
ет действительность и вместе с тем рисует народные идеалы.
Несмотря на живую, изустную передачу, в сказках, былинах,
песнях или пословицах разных народов сохраняются посто-
янные сюжетные мотивы, одни и те же формульные фразы и
эпитеты. Традиционность фольклора ярко отражается в
устойчивости многих так называемых общих мест — неодно-
кратно повторяющихся в разных произведениях устного на-
родного творчества речевых оборотов и сочетаний слов.
Устойчивые обороты подобны разноцветным камешкам, из
которых складывается мозаика фольклорного текста. Такие
куски могут характеризовать языковую мозаику какого-либо
фольклорного жанра, быть её ярким отличительным знаком.
Достаточно, например, произнести формулу жили-были, как
каждый русский вспомнит сказку, гой еси — былину, кали-
на-малина или сад-огород
песню и т. д. Некоторые устой-
чивые обороты бытуют в нескольких фольклорных жанрах,
хотя всё
равно тяготеют к одному из них: хлеб-соль, красная девица ,кровь с молоком.
(по В. Мокиенко)
Природа России живописна в любое время года. Я думаю, что той весной, когда князь Игорь собрался в поход, она также удивляла своей красотой. Вы только вслушайтесь, как звучат эти строки: Боян же вещий, если хотел кому песнь воспеть, то растекался мыслию по дереву серым волком по земле сизым орлом под облаками. Животные, живая и неживая природа - всё есть в этих строках! А как тонко она намекает Игорю: Солнце ему Тьмою путь заступало; ночь, стонущи ему грозою, птиц пробудила; свист звериный встал, взбился див- кличет на вершине дерева, велит прислушаться - земле незнамой, Волге, и и Посулью, и Сурожу, и Корсунью, и тебе, Тмутороканский идол! Природа как будто кричит: «Стой! Не делай этого!».