Джонс народилася 16 серпня 1934 року в Лондоні, в сім'ї Марджорі та Річарда Джонсів, обидва були вчителями. Коли почалася Друга світова війна, була евакуйована в Уельс. Її сім'я кілька разів переїжджала — Коністон (англ. Coniston Water), Йорк, — поверталася назад в Лондон, поки в 1943 не осіла в місті Такстед (Thaxted), Ессекс. Там і пройшло дитинство Джонс: вона і дві її молодші сестри Урсулла й Ізабель (що стала потім професором Ізабель Армстронг, літературним критиком) були надані самі собі. Закінчивши школу, у 1953 вступила до коледжу св. Анни при Оксфорді, де вивчала англійську мову. Джонс відвідувала лекції К. С. Льюїса і Джона Р. Р. Толкіна. Завершивши навчання в 1956, вийшла заміж за Джона Барроу, фахівця з середньовічної літератури. Вони недовго жили в Лондоні, потім повернулися назад в Оксфорд і, нарешті, у 1976 переїхали в Бристоль. У них три сини: Річард, Майкл і Колін.
Джонс — авторка більш ніж сорока книг, перекладених 17 мовами. Лауретка багатьох літературних нагород і премій, серед яких найпрестижніші «Міфопоетична премія» (англ. Mythopoeic Fantasy Awards) і «Медаль Карнегі» (англ. Carnegie Medal). Особливою популярністю користуються цикл «Світи Крестомансі» і роман «Мандрівний замок Хаула», екранізований 2004 року відомим японським режисером аніме Хаяо Міядзакі. Англійська версія мультфільму вийшла в 2005 з однойменною назвою «Мандрівний замок Хаула». Критика досі порівнює настільки нашумілого «Гаррі Поттера» саме зі знаменитим серіалом «Світи Крестомансі», який з'явився майже на два десятка років раніше книг Джоан К. Роулінг. Твори Джонс також часто порівнюють з книгами Робін Маккінлі і Ніла Геймана. Вона дружила з Гейманом, обидва були шанувальниками творів один одного. Письменниця присвятила роман «Гексвуд» (англ. Hexwood) Гейманові, зазначивши, що ідея сюжету була почерпнута нею в одній з їхніх бесід.
Померла 26 березня 2011 від раку легень.
1. На кого хотів бути схожим Славко?
А. На батька. Б. На Юлька. В. На вчителя географії. Г. На тренера.
2. Що відповів Андрій Степанович на бажання Славка стати фехтувальником?
А. «Група повністю укомплектована». Б. «Група повністю укомплектована, однак приходь».
В. «Група буде укомплектовуватись з наступного року». Г. «Секція з фехтування працювати не буде».
3. Що стали казати про Беркуту через півроку тренувань?
А. Що він не виправдав сподівань матері. Б. Що він гідний син своїх батьків.
В. Що він найздібніший учень Андрія Степановича. Г. Що він майбутній республіканський чемпіон.
4. Яке розчарування спіткало учнів 7-Б класу?
А. Скасували екскурсію на канікулах. Б. Захворіла класний керівник.
В. Вони програли у футбол учням 7-А класу. Г. Славко Беркута не здобув кубка у змаганнях.
5. Хто подарував Славкові шпагу?
А. Тренер. Б. Батько. В. 7-Б клас. Г. Юлько.
6. Яку клятву дав собі Беркута?
А. Довести, що він найкращий учень 7-Б класу. Б. Ніколи не брехати батькам. В. Через рік увійти до збірної республіки. Г. Більше не товаришувати з Юльком.
7. Що ніяк не міг сказати Юлькові Беркута?
А. Що Юлько йому чимось не до вподоби. Б. Що він дуже цінує їхню дружбу.
В. Що Славко хоче бути схожим на друга. Г. Що заздрить вмінню Юлька розв’язувати задачі.
8. Що трапилося на тренуванні у Славка Беркути?
А. Славко поранив Юлька шпагою. Б. Славко пошкодив собі руку.
В. Славко знепритомнів. Г. Лілі посварилася з Юльком.
9. Через випадок з Юльком Ващуком:
А. Беркута перестав ходити на тренування. Б. Славко уникав зустрічі з Лілі. В. Беркуту виключили з секції. Г. Беркута тяжко захворів.
10. Чому директор школи кричав Славкові: «Така пляма на нашій школі! Негідник!»?
А. Через бійку з Юльком. Б. Через лист із дитячої кімнати міліції. В. Бо Беркута прогулював школу. Г. Бо Беркута програв спортивні змагання.
11. Що сказала на суді немолода, втомлена жінка?
А. «Ми даремно образили цього хлопця, Славка Беркуту».
Б. «Беркуті вірити не можна». В. «Таким, як Беркута, не місце у спортивній школі».
Г. «Славко Беркута має понести справедливе покарання».
12. Як Юлько помстився Славкові за поранення?
А. Припинив з ним дружбу. Б. Перестрів на вулиці і побив.
В. Назвався Славком Беркутою у дитячій кімнаті міліції.
Г. Обмовив Славка на суді.
Відповіді
1) Г.
2) Б.
3) В.
4) Г.
5) А.
6) В.
7) А.
8) А.
9) А.
10) Б.
11) А.
12) В.