творчество Гончарова становится востребованнным не только в Росссии,потому что такие случаи ("обломов")не обязательно должны происходить в стране ,где роман написан, нужно делать так ,чтобы произведения русских писателей пользовались популярностью,крупным тиражом , а наши великие классики очень популярны ,они писали так,что это было понятно всем,смысл не утрачивался при переводе романов ,стихов.В наши дни есть люди ,которые специально изучают русский язык ,чтобы прочитать шедевры писателей в оригинале.
Все зависит от того,какое литературное произведение мы читаем. Если это "творение"-однодневка,развлекательное чтиво,одна из многих книг популярных жанров,авторов которых,как правило,никто не помнит,то это просто отдых. Серьезное произведение - это еще и труд. Произведения Л.Н. Толстого,Ф.М. Достоевского,И.С. Тургенева и других классиков заставляют размышлять о проблемах,которые поднимает автор,ставить себя на место героев,задумываться о том,кто прав,а кто виноват,согласен ли читатель с идеями и мнением автора,не потеряли ли эти произведения актуальности в наши дни. Роман Ф.М. Достоевского "Преступление и наказание" нельзя назвать отдыхом. Его чтение - прежде всего труд. Слишком серьезные проблемы ставит перед читателем автор. Можно ли "переступить черту" ради идеи? Можно ли оправдать насилие высшими идеями? Можно ли делить людей на "тварей дрожащих" и право имеющих"? Эти вопросы не могут оставить читателя равнодушным,заставляют задуматься о целях и идеях собственного существования,о личном человеческом выборе. Однако чтение литературного произведения может быть и,по преимуществу,отдыхом. Человек,взявший в руки одну из книг о природе Пришвина,Бианки,перечитывающий веселые рассказы Тэффи,О.Генри, с увлечением следящий за детективным расследованием Эркюля Пуаро,прежде всего отдыхает душой,хотя зачастую и эти произведения заставляют нас задуматься о серьезных вещах - дружбе,любви,смелости,восхищении природой,остроумии человека...
Писатель натуралист- тот кто пишет о реальном