1. Дед литератора был министром юстиции в эпоху правления двоих российских императоров.
2. В США литератор первые 18 лет жизни там зарабатывал в основном проведением лекций по русской и мировой литературе.
3. Первое издание «Лолиты» было опубликовано во Франции, в издательстве, специализировавшемся на низкопробных эротических романах. Сам писатель узнал об это специфике только после выпуска первого тиража.
4. О жизни и творчестве Владимира Набокова снято 6 биографических и документальных фильмов.
5. Сам о себе и своей запутанной биографии Набоков говорил, что его голова говорит по-английский, сердце — по-русски, а уши — по-французски.
6. Именно он перевёл на русский язык знаменитую «Алису в стране чудес». Сделал он это ещё в молодости, когда учился в Великобритании.
Все герои поэмы "Руслан и Людмила":
Руслан-витязь,жених Людмилы и победитель Черномора.
Людмила-дочь князя Владимира.
Князь Владимир-правитель Киева.
Черномор-злой колдун,похититель Людмилы,карлик.
Старец Финн-добрый волшебник,покровитель Руслана.
Рагдай-соперник Руслана.
Ратмир-татарский хан,претендент на награду князя,стал рыбаком.
Фарлаф-боролся за Людмилу,но был обличён во лжи.
Наина-злая колдунья,возлюбленная Финна.
Живая Голова-богатырь,обманутый брат Черномора.
Прекрасная Дева-хозяйка волшебного замка,где остался Ратмир.
Баян-народный сказитель и предсказатель.
Диалектные слова писатель использует, чтобы показать людям как жили, как говорили люди какой-то местности, в качестве стилистического средства, о которой он пишет.