1143help1143help Навигация Литература Мировая художественная культура Математика Химия Английский язык Напоминания Творчество учеников Галерея Вход в систему Имя пользователя: *
Пароль: *
Забыли пароль? Главная Плач Ярославны в переводе Заболоцкого Над широким берегом Дуная, Над великой Галицкой землей Плачет, из Путивля долетая, Голос Ярославны молодой:
«Обернусь я, бедная, кукушкой, По Дунаю-речке полечу И рукав с бобровою опушкой, Наклонясь, в Каяле омочу.
Улетят, развеются туманы, Приоткроет очи Игорь-князь, И утру кровавые я раны, Над могучим телом наклонясь».
Далеко в Путивле, на забрале, Лишь заря займется поутру, Ярославна, полная печали, Как кукушка, кличет на юру:
«Что ты, Ветер, злобно повеваешь, Что клубишь туманы у реки, Стрелы половецкие вздымаешь, Мечешь их на русские полки?
Чем тебе не любо на просторе Высоко под облаком летать, Корабли лелеять в синем море, За кормою волны колыхать?
Ты же, стрелы вражеские сея, Только смертью веешь с высоты. Ах, зачем, зачем мое веселье В ковылях навек развеял ты?»
На заре в Путивле причитая, Как кукушка раннею весной, Ярославна кличет молодая, На стене рыдая городской:
«Днепр мой славный! Каменные горы В землях половецких ты пробил, Святослава в дальние просторы До полков Кобяковых носил.
Возлелей же князя, господине, Сохрани на дальней стороне, Чтоб забыла слезы я отныне, Чтобы жив вернулся он ко мне!»
Далеко в Путивле, на забрале, Лишь заря займется поутру, Ярославна, полная печали, Как кукушка, кличет на юру:
«Солнце трижды светлое! С тобою Каждому приветно и тепло. Что ж ты войско князя удалое Жаркими лучами обожгло?
И зачем в пустыне ты безводной Под ударом грозных половчан Жаждою стянуло лук походный, Горем переполнило колчан?»
Я верю в искренние и бескорыстные дружеские отношения между людьми. Везде, где я училась, работала и просто жила, я встречала людей, близких мне по духу, с которыми сегодня меня связывает многолетняя дружба. Наши отношения проверены и временем, и огромным расстоянием, и неприятностями, которые мы неоднократно переживали вместе. Но в последнее время я стала замечать, что некоторые из моих друзей, которым я очень благодарна за в важных для меня делах, не радуются моим успехам и достижениям, какие бы они ни были. Вот я и задалась вопросом: а настоящий ли друг тот человек, который готов тебе в беде, но с которым ты не можешь поделиться радостью и светлыми счастливыми моментами своей жизни?
Моё лето началось с того , что я услышал разговор моих родителей о поездке в Екатеринбург. Тогда родители мне не рассказали весь сюрприз на моё лето. Когда мы приехали в этот красивый город , они повезли меня в отель . Когда я спросил "Зачем мы здесь ?" , ответ был " Твой сюрприз был Аквапарк . Я был очень удивлён и рад, мы сразу пошли в аквапарк и стали в очередь. Я там увидел очень много народу, но не стал накручивать себе плохое настроение. Ведь аквапарк это такое красивое место, Когда я зашёл туда, то увидел очень много горок, больших, высоких, разноцветных. А особенно мне понравилась кататься на ватрушке , эта закрытая горка, когда скатывался с неё там было темно и были разные цвета одновременно. Мы пробыли в этом аквапарке весь день и весь вечер. Потом на следующий день мы поехали гулять по этому городу. Я много что видел, разные здания , статуи. Мне всё очень понравилось, вот так я и провёл своё лето)
Навигация
Литература
Мировая художественная культура
Математика
Химия
Английский язык
Напоминания
Творчество учеников
Галерея
Вход в систему
Имя пользователя: *
Пароль: *
Забыли пароль?
Главная
Плач Ярославны в переводе Заболоцкого
Над широким берегом Дуная,
Над великой Галицкой землей
Плачет, из Путивля долетая,
Голос Ярославны молодой:
«Обернусь я, бедная, кукушкой,
По Дунаю-речке полечу
И рукав с бобровою опушкой,
Наклонясь, в Каяле омочу.
Улетят, развеются туманы,
Приоткроет очи Игорь-князь,
И утру кровавые я раны,
Над могучим телом наклонясь».
Далеко в Путивле, на забрале,
Лишь заря займется поутру,
Ярославна, полная печали,
Как кукушка, кличет на юру:
«Что ты, Ветер, злобно повеваешь,
Что клубишь туманы у реки,
Стрелы половецкие вздымаешь,
Мечешь их на русские полки?
Чем тебе не любо на просторе
Высоко под облаком летать,
Корабли лелеять в синем море,
За кормою волны колыхать?
Ты же, стрелы вражеские сея,
Только смертью веешь с высоты.
Ах, зачем, зачем мое веселье
В ковылях навек развеял ты?»
На заре в Путивле причитая,
Как кукушка раннею весной,
Ярославна кличет молодая,
На стене рыдая городской:
«Днепр мой славный! Каменные горы
В землях половецких ты пробил,
Святослава в дальние просторы
До полков Кобяковых носил.
Возлелей же князя, господине,
Сохрани на дальней стороне,
Чтоб забыла слезы я отныне,
Чтобы жив вернулся он ко мне!»
Далеко в Путивле, на забрале,
Лишь заря займется поутру,
Ярославна, полная печали,
Как кукушка, кличет на юру:
«Солнце трижды светлое! С тобою
Каждому приветно и тепло.
Что ж ты войско князя удалое
Жаркими лучами обожгло?
И зачем в пустыне ты безводной
Под ударом грозных половчан
Жаждою стянуло лук походный,
Горем переполнило колчан?»