Колоній — істинний васал, він виконує волю свого сюзерена, тим не менш ревно оберігає і власні інтереси. Царедворець зі стажем, він легко нехтує моральними правилами, формально згадуючи про них тільки в ритуальній батьківській розмові. Канцлер не вважає, що, збираючись підслуховувати розмову Гамлета і королеви, він приймає якісь правила. Вони для нього взагалі не є чимось суттєвим, тобто чимось таким, за що людина може поплатитися життям. Для нього важливо інше: дізнатися, що в думках у принца і прислужитися королю. Помирає він від руки Гамлета, як шпигун, що підслуховує розмову королеви з сином. Гамлет сприймає смерть канцлера лише як справедливе покарання за підлий вчинок.
