Мало внимания обращает наш современник на родной язык: тот, как воздух, как вода, всюду, всегда с нами – и возникает иллюзия его малоценности. За что не платят рублей, то кажется дешевым. Забывают, что самый главный признак общности людей по-прежнему язык. Увы, мы не знаем родной язык – мы только им пользуемся. Говорим, как птицы поют, - естественно и свободно, как придется. Знать же язык, языком владеть – значит охватить сознанием не одну лишь пользу слов грамматики, но проникнуть в изначальную суть, в красоту и в высокую правду речи, понять до конца, не ощущением только, но и разумом, волей. Понять, что именно язык – начало всех начал, что, приступая к делу и совершая дело и подводя итог, мы осмысляем все это, словом передавая открытое для себя – другим. (В. Колесов)
Уроки от Февронии: 1) Важно быть хитрой (Феврония заставила князя Петра жениться на себе шантажом - в обмен на лечение) 2) Нельзя доверять людям (Петр солгал и сказал, что согласен, Феврония поняла это и один из струпьев не залечила, вынуждая князя потом вернуться) 3) Даже если вы живёте в лесу, в глуши, есть шанс стать успешной (Петр нашёл Февронию в глуши, где та жила)
Уроки от Петра: 1) Нельзя доверять женщинам (на примере опыта с Февронией) 2) Если у тебя есть деньги и вообще успех, ты можешь стать жертвой алчных страждущих негодяев 3) Отречение от успеха и принятие праведного образа жизни до добра не доводит и вообще, это бессмысленно (на примере пострига в монахи как Февронии, так и Петра)
Френсису Моргану, жителю Нью-Йорка, досталось огромное наследство от его отца. Томаса Ригана (друг отца) посещает Торрес Альварес и говорит, что в курсе, где находится клад Генри Моргана (потомок Морганов). Риган дает ему денег, обещая дать еще, если Торрес задержит надолго или навсегда Френсиса в поисках клада. Риган знакомит их, и Морган отправляется в путешествие.
Френсис нанимает судно, обнаруживает один остров, принадлежащий семье Солано, встречает там девушку, которая то обнимает его, то угрожает убить. Френсис возвращается.
Френсис видит два соседних острова, на одном из них он дерется с неким мужчиной и мирится с ним. Мужчина оказался Генри Морганом, его дальним родственником. Он жених женщины с острова - Леонсии. Морганы похожи, и та спутала их.
Он объясняет, что поссорился с дядей Леонсии (Альфаро). Позже обнаружил на улице его труп, где его заметил и обвинил в убийстве начальник полиции.
Генри упрашивает Френсиса отнести ей письмо. Френсис возвращается на остров, встречает Леонсию ее от укуса гадюки (перепутали с лабари). Та извиняется и ведет его к семье. Френсис все им объясняет, но его забирает начальник полиции, посчитав за Генри. Ему грозит казнь.
Генри приходит и выдает себя. Френсис и Солано освобождают его и сбегают. Жандармы гонятся за ними. Все останавливаются у Кордильер, встречают пеонов и друга отца Леонсии. Он сбежавшим, но пеон предает их за монету и указывает путь жандармам, за что его побили плантаторы и он сбежал.
Все встречаются, проходит суд. Генри и пеон объявлены свободными. Два Моргана, Леонсия и пеон встречают отца последнего и они идут искать сокровище майя. Их преследует Торрес.
В поиске пеон умирает, из-за этого отец уходит, оставшиеся оказываются в долине "Затерянных душ". Френсис тут женится на незнакомке. Всем грозит смерть, но они выбираются.
Некий И Пын раскрывает Солано правду о смерти Альфаро Солано. Френсис с женой вернулись в Нью-Йорк, но та узнав, что он любит Леонсию, уходит. Его бизнес рушится.
Вскоре остальные возвращаются в долину, там Торрес и жена Френсиса умирают. Френсис выясняет, что бизнес рушит Томас Риган. Но Генри и Леонсия пришли и его от краха. Леонсия выходит замуж за Френсиса.
