В повести используют больше худ.средст,описания и т.д.Она написана на литературном языке,а литопись большь научный,исторический.Там больше дат и событий. Ну что-то в этом роде)
Ахиллесова пята значит слабое место. Это выражение из мифа Илиада Гомера. Нить Ариадны значит найти правильный путь из сложной ситуации, из мифа О Тесее и Минотавре. Муки Тантала аналог близок локоток да не укусишь. Танталовы муки — не черная зависть, а осознание своей ограниченности и бессилия перед судьбой. Из мифа О Тантале.Колесо Фортуны — слепая судьба, превратности, непостоянство человеческого счастья. В римской мифологии богиня слепого случая, счастья и несчастья Фортуна изображалась с повязкой на глазах, стоящей на шаре или колесе и держащей в одной руке руль, а в другой - рог изобилия. Руль указывал на то, что Фортуна управляет судьбой человека, рог изобилия - на благополучие, изобилие, которое она может подарить, а шар или колесо подчеркивали ее постоянную изменчивость.
Ахиллесова пята-Слабость греческого воина Ахиллеса его смерть была в его пяте(пятке) единственное место в которое его можно было убить Муки Тантала-Тантал изнемогает от голода и жажды не в силах дотянуться ни до воды, ни до плодов на дереве Ариаднина нить-Ариадна дочь царя Миноса решила юноши Тесея и дала ему клубок ниток так как собственноручно выбраться из лабиринта было почти невозможно Тесей убил минотавра и вернулся с нити Ариадны домой Колесо Фортуны-Форту́на древнеримская богиня удачи По сторонам колеса изображены два антро существа: одно символизирует благополучие и направлено вверх, другое символизирует бедность и катится вниз.
Ну что-то в этом роде)