Посылаю текстом, поэтому, если не поймешь, то обращайся. Д.К. - Дон Кихот С.П. - Санчо Панчо
Различия: 1) происхождение: Д.К. бедный идальго, С.П. крестьянин, хлебороб 2) внешний вид: Д.К "Худой и высокий", С.П. "толстый и пузатый" 3) интересы: Д.К. читает рыцарские романы и не интересуется реальной жизнью, С.П. занят только текущими делами, хочет заработать денег на пропитание семьи(хочет стать губернатором). 4) питание: Д.К. всё равно, чем питаться, а С.П. большой любитель вкусно поесть и выпить. 5) характер: Д.К. идеалист, мечтатель и фантазёр, С.П. реалист, он твёрдо стоит на земле. Фантазии хозяина его не интересуют. При этом он настолько наивен, что поверил в обещания хозяина сделать его богатым и знаменитым. 6) черты: Д.К. полон наивного благородства, он готов биться с любыми (воображаемыми) врагами за справедливость, защитить обиженных,он бескорыстный (не ждет никакой оплаты), храбрый, сильный, энергичный, романтик. Санчо плутоват, трусоват, он больше всего любит хорошо пожить, а дело защиты слабых он охотно доверяет хозяину, корыстный, у него отсутствует сила воли, практичный человек
Общее: Добрые, человечные, немножко странные(каждый по-своему искать лучшую судьбу.
русской сказке принц-королевич пострадал ни за что, злая Ведьма мстила его батюшке, украла младенца и превратила его в набор самых отвратительных ЖИВОТНЫХ черт, прекрасный МЛАДЕНЕЦ превратился в ЖИВОТНОЕ. Но Принц из европейской сказки наказан по заслугам: он нагрубил и оттолкнул пожилую женщину, просившую убежища в непогоду. Мы можем предположить, что грубость и агрессия в адрес Матери карается самым безжалостным образом, Принц должен найти силы и научиться вести себя иначе, чтобы его кто-то смог полюбить. Белль тоже в определенном смысле НАКАЗАНА: за гордыню, за пренебрежение мнением окружающих, за высокомерие. Они с Принцем – два сапога пара. Дальше сюжет развивается практически параллельно: Чудовище прилагает усилия, чтобы завоевать расположение Красавицы, ухаживает за ней, она привыкает к его ужасному внешнему облику, входит в контакт с душой. Они преодолевают козни врагов (завистливых сестер, враждебного окружения) , и, в конце концов, Душа (девица) и Животное (чудовище) приходят к любви и согласию. Основное различие в русском и европейском взгляде на процесс взросления, а так же на беды и испытания: с одной стороны – рок, судьба, покорность и смирение. С другой стороны – гордыня, строптивость, наказание, и, затем все же: смирение, самоотверженность, верность данному слову.
Чуть более пассивная и выжидательная позиция - В России, чуть больше агрессии и свободы воли - на Западе.