Некрасов в произведении многократно обращался в лирике к фольклорным мотивам и образам.Поэму о народной жизни он целиком строит на фольклорной основе.Задействованы все основные жанры фольклора : сказка, песня, былина, сказание.
Независимый также элластичный поэтический объем, самостоятельность от рифмы дали возможность щедро передать предоставить особенность общенародного стиля, оставив целую его точность, краткость также специальные поговорочные выражения. вплести в ткань поэмы деревенские песни, поговорки, причитания, элементы народной сказки (волшебная скатерть-самобранка потчует странников) искусно воспроизвести и задорные речи подвыпивших на ярмарке мужиков, и выразительные монологи крестьянских ораторов, и вздорно-самодовольные рассуждения самодура-помещика.Яркие общенародные сцены , полные жизни и движения, множество характерных лиц и фигур — все это создает неповторимое многоголосие некрасовской поэмы , в которой как бы пропадает речь создателя, но взамен слышны голоса и речи бесчисленных его персонажей.
Старик не снес своего несчастья
Что такое станционный смотритель? Сущий мученик четырнадцатого класса, огражденный своим чином токмо от побоев, и то не всегда.
Самого хозяина, человека лет пятидесяти, свежего и бодрого, и его длинный зеленый сертук с тремя медалями на полинялых лентах.
Человека лет пятидесяти , но как он постарел!
Смотрел на его седину, на глубокие морщины,на сгорбленную спину. "
Сердце его начало ныть,беспокойство овладело им.
Бедняк занемог сильной горячкою.
Пешком отправился за своей дочерью.
Вот уже третий год, как живу я без Дуни.
Ром прояснил его угрюмость.
Он выучил меня дудочки вырезать".
Всё, бывало, с нами возится".
Спился, батюшка".
