Эпитеты: утесистых громад, лукавый вид, мягкий берег, кабардинец удалой, в кольчуге драгоценной, знойной крови благородная струя; взор открытый, безответный; чуб заветный; буйный Терек, дар бесценный, с темно-бледными плечами, лик ее туманный.
Метафоры: Дай приют моей волне! Вскормлен грудью облаков; И в горах, в ночном бою, \На кинжал чеченца злого \Сложит голову свою; оделись влагой страсти \Темно-синие глаза.
Сравнения: Буре плач его подобен; стихнул, будто спит; над ним, как снег бела, \Голова с косой размытой; могучий, как гроза.
Олицетворения: Терек воет, дик и злобен; Погулял я на просторе, \ Отдохнуть пора бы мне. \ Я родился у Казбека, \ Вскормлен грудью облаков; валунов им, на славу, \ Стадо целое пригнал; Каспий дремлет и молчит.
