Какое произведение-то? Под этот вопрос каждое второе из программы подходит... Ну, если в общем виде, то как-то так:
Словосочетание "испытание любовью" я понимаю так:
Когда человек по-настоящему любит, то любовь раскрывает все его душевные качества. Становится понятно, что он за человек. Есть ли у него "внутренний стержень", как он относится к другим людям, готов ли он защищать свою любовь и свое право любить и быть любимым. Кроме того, люди не идеальны, в том числе любимые. Умение это понять и принять - тоже испытание, которое не все выдерживают.
Поэтому я думаю, что происходящее с героями произведения вполне можно назвать испытанием любовью.