Фильм рассказывает известную историю об аргонавтах. Кровожадный тиран Пелий, решивший навсегда избавиться от своего брата Эсона и племянника Ясона, который был законным наследником трона, задумывает хитрую уловку: отправить Ясона с аргонавтами на корабле «Арго» из Древней Греции в Колхиду за золотым руном, бесценным даром богов. На своем пути они сталкиваются с множеством опасностей и несут большие потери. Им предстоит победить гигантского бронзового великана Талоса, расправиться с мерзкими и безобразными гарпиями, пройти через смыкающиеся скалы, и наконец достигнув Колхиды они завладевают Золотым Руном, а в придачу Ясону достаётся подарок — красавица Медея, дочь Колхидского царя.
Следует отметить, что, хотя и существуют расхождения в сюжете легенды у древних авторов, сюжет фильма отличается от неё в значительной степени.
Этот фильм стал следующим после картины «Седьмое Путешествие Синдбада». После удачного выхода вышеуказанного фильма Рэй Харрикаузен начал свою работу над новым шедевром, выбрав античную тему.
J’ai un rendez-vous chez le médecin en mars.=Я иду к врачу в мартеIl apperçut la maison et s’en approcha = Он увидел дом и подошел к нему.
il en est fier = он гордится этим
avez-vous pris du fromage? merci, j'en ai pris = вы взяли сыра? да, взял