. Кал тегаман деди, кўр ноз қилди - Плешивая согласна на замужество, а слепой заупрямился вот им канака ишласа шуна ейди - кто как работает, тот так и ест Камтарга камол, манманга завол - Скромного ждет успех, у зазнайки худой конец
Еган оғизга ош, йиғлаган кўзга ёш - Будешь есть — еда найдётся, будешь плакать — слёзы пойдут
. Халқ пуфласа — бўрон бўлар - Все люди дунут — будет буря . Халқнинг молини еган ҳалқумидан илинар - Пожирающий народное добро будет схвачен за горло . Хамир учидан патир - Лепешка из первого теста
Я люблю ходить в школу.В школе нам рассказывают много чего интересного,в школе я общаюсь со своими одноклассниками. На уроках физкультуру мы тренируем мышцы,разминаемся. На уроках литературы, мы знакомимся с различными произведениями,на уроке математики мы учимся считать,решать задачи,а на уроках русского мы учимся грамматике.Я люблю ходить в школу!Мин яратам йөрергә мәктәпкә.Мәктәптә безгә сөйлиләр, күп нәрсә кызыклы,мәктәптә мин аралашам бит үзләренең сыйныфташлары, укытучылары. Дәресләрендә физкультура без тренируем мускулларын,разминаемся. Дәресләрдә әдәбияты, без знакомимся белән төрле әсәрләре,дәрестә математика, без санарга өйрәнәбез,хәл итү бурычлары,шулай дәресләрендә рус без өйрәнәбез грамматике.Мин яратам йөрергә мәктәпкә! Перевод:
