Живёт и такой год, что на день семь погод.Ранние ласточки - к счастливому году.Мышь одолевает перед голодным годом.Урожай на орехи, хлеба на будущий год.Первый снег выпадает, 40 дней до зимы.Кошка мирно спит - будет тёплая погода.Крутой месяц - к холодной погоде.Первый прочный снег падает ночью.Коли берёза перед ольхой лист распустит, то лето будет сухое; если ольха наперёд - мокрое.Дрова горят с треском - к морозу.Не моли лета долгого, моли тёплого.Что летом ни уродится, всё зимой сгодится.Кошка моется, лижет лапу - к хорошей погоде.Снегирь под окном чирикает - к оттепели.Солнце красно заходит - погода будет ветреная.Круты рога месяца - в вёдру; пологи - к ненастью; тусклый месяц - к мокрети; яркий - к сухой погоде; в синеву - к дождю; в красноту - к ветреной погоде; с ушами - к морозу.
1) Die Firma wird geschlossen. Die Firma ist geschlossen. 2) Die Ware ist bereits abgeliefert worden. Die Ware ist bereits abgeliefert gewesen. 3) Neue Sportgeräte werden noch dieses Jahr gekauft. Neue Sportgeräte sind noch dieses Jahr gekauft. 4) Ersatzteile wurden sofort bestellt. Ersatzteile waren sofort bestellt. 5) Unsere Geshäftspartner waren fur 2 Tage eingeladen worden. Insere Geshäftspartner waren fur 2 Tage eingeladen gewesen. 6) Im Werk werden täglich 10 Werkzeugmaschinen produziert werden. Im Werk werden täglich 10 Werkzeugmaschinen produziert sein.
