С прямым порядком слов:
1) Ich stehe dann vor den Abschlussprüfungen in der 11. Klasse. = Dann stehe ich vor den Abschlussprüfungen in der 11. Klasse.
2) Ich soll mich total auf die Prüfungen konzentrieren, damit ich mein Ziel erreiche. = Damit ich mein Ziel erreiche, soll ich mich total auf die Prüfungen konzentrieren.
С обратным порядком слов:
1) Nach dem jetzigen Zeugnis folgt für mich die letzte Schuletappe. = Die letzte Schuletappe folgt für mich nach dem jetzigen Zeugnis.
2) Schon seit einiger Zeit verbieten mir meine Eltern das Zusammensein mit meiner Freundin und auch mit Freunden.= Meine Eltern verbieten mir schon seit einiger Zeit das Zusammensein mit meiner Freundin und auch mit Freunden.
Ich bin heute früh (сегодня рано) mit meinem Hund spazieren gegangen (гулял). Die Sonne hat zuerst geschienen (сначала светило солнце). Ich mag, wenn es schneit. Aber plötzlich (вдруг) ist dichter Nebel gefallen. Man konnte fast nichts sehen (почти ничего нельзя было увидеть). Der Himmel war bewölkt - also mit Wolken bedeckt. Ich habe zuerst gedacht (сначала думал), dass es nur ein kurzer (недолгое/ короткое) Schauer war. Plötzlich begann es zu donnern und zu blitzen. Es begann zu regnen. Der Himmel wurde schwarz. Ich bin schnell nach Hause gegangen. Dann habe ich meine Freundin angerufen (позвонил подруге) . Sie lebt in Sibirien. Sie hat gesagt, dass es in Sibirien sehr kalt und frostig ist. Es schneit heute und überall liegt viel Schnee. Sie hat erzählt, dass es gestern auch gehagelt hat.
Не знаю, проходили ли вы Perfekt, если нет, то пиши, переделаю в настоящее время другой текст...
Endlich bin ich im Urlaub. Ich möchte gerne eine Reise nach Wien machen. Ich habe die Möglichkeit zwischen einer Bahn, einem Bus, einem Flugzeug und einem Schiff ein Verkehrsmittel zu wählen. Falls ich mit einer Bahn fahre, dann komme ich müde nach Wien. Die Fahrt dauert 6 Stunden. Der Preis ist aber günstig. Ich kann auch mit einem Bus kommen. Dann reise ich aber 8 Stunden sitzend. Der Preis ist noch günstiger. Ich kann auch mit einem Flugzeug fliegen. In einer Stunde bin ich dann in Wien. Das ist wunderschön, das Flugticket ist aber teuer. Es bleibt noch eine Möglichkeit. Ich fahre lieber mit einem Schiff. Hier stimmt der Preis, unterwegs kann ich schöne Landschaften genießen und merhenhafte Donauufer besichtigen.
Я наконец в отпуске. Я хотела бы поехать в Вену. У меня есть возможность выбрать вид транспорта между поездом, автобусом, самолетом и кораблем. Если я поеду на поезде, я приеду в Вену уставшей. Поездка занимает 6 часов. Но цена выгодная. Я также могу поехать на автобусе. Но тогда я буду ехать сидя в течение 8 часов. Цена еще дешевле. Я также могу лететь на самолете. Я буду в Вене через час. Это прекрасно, но билет дорогой. Остаётся еще один вариант. Лучше я поеду на корабле. Цена подходит, по дороге я могу наслаждаться прекрасными пейзажами и наблюдать сказочные берега Дуная.