Перевод текста:
Общее об измерительных устройствах
В технике мы должны всегда измерять напряжение, сопротивление, силу тока, давление, скорость, уровень шума, количество тепла, газа и воды и т.д. Для этого мы используем для каждой физической величины подходящее устройство. Большая часть этих измерительных приборов работает по принципу "указателя". Поэтому называются эти устройства "указывающими". Указатель этих измерительных приборов движется при измерении на равномерно разделенной шкале. Исходя из чего мы считываем показание.
Некоторые измерительные устройства по принципу "подсчета". Их называют "счетчики". К счетчикам относятся газо-, водо- и теплосчетчики, счетчики ампер в час ватт в час, а также электронные счетные устройства. Дисплей счетчиков отражает цифровые значения.
Счетчики по сравнению с указательными приборами более точные. Кроме того они удобнее в использовании/ эксплуатации. Из-за их точности и удобства использования находят счетчики широкое применение в современной технике.
ответы на вопросы:
1. Was muss man in der Technik messen? - In der Technik müssen wir stets die Spannung, den Widerstand, die Stromstärke, den Druck, die Geschwindigkeit, den Geräuschpegel, die Wärme-, Gas-, und Wassermenge usw. messen.
2. Nach welchem Prinzip arbeiten Zeigerapparate? - Die Zeigerapparate arbeiten nach dem Zeigerprinzip. Der Zeiger dieser Messgeräte bewegt sich beim Messen auf einer gleichmäßig unterteilten Skala.
3. Welche Messgeräte gehören zu den Zahlgeräten? - Zu den Zählgeräten gehören Gas-, Wasser-, Wärmemengenzähler, Amperestunden- oder Wattstundenzähler, sowie elektronische Zählgeräte.
4. Welche von diesen Messgeräten sind genauer und bequemer in der Benutzung? - Die Zählgeräte geben im Vergleich zu den Zeigerapparaten genauere Messergebnisse an. Darüber hinaus sind sie bequemer in der Benutzung.
Объяснение:
1. Ich habe in einer deutschen Zeitschrift gelesen. Я прочитал в одной немецкой газете. Man ... an der Technischen Universität Dresden. ... в ТУ Дрезден. - Ich habe in einer deutschen Zeitschrift gelesen, dass man an der Technischen Universität Dresden ... . Я прочитал в одной немецкой газете, что ... в ТУ Дрезден.
2. Früher wußte ich nicht. Раньше я не знал. Zwei Jahren hatte er gearbeitet. Он работал два года. - Früher wußte ich nicht, dass er zwei Jahren gearbeitet hatte. Раньше я не знал, что он работал два года.
3. Der Dozent fragte den Studenten. Доцент спрашивал студентов. Man kann alle Energiearten ohne Weiteres verwenden. Можно все виды энергии без других использовать. - Der Dozent fragte den Studenten, ob man alle Energiearten ohne Weiteres verwenden kann. Доцент спрашивал студентов, можно ли все виды энергии без других использовать.
Объяснение:
1. Wo steht dein Bett?
Mein Bett steht neben dem Schrank.
2. Wo lernst du?
Ich lerne in der Schule.
3. Wo steht dein Schreibtisch?
Mein Schreibtisch steht zwischen dem Bett und dem Schrank.
4. Wo verbringst du deine Sommerferien?
Ich verbringe meine Sommerferien am Meer.
5. Wo treibst du Sport?
Ich treibe Sport in der Schule.
6. Wo hörst du Musik?
Ich höre Musik zu Hause und im Bus.
7. Wo kaufst du ein?
Ich kaufe im Supermarkt ein.
8. Wo sprichst du Deutsch?
Ich spreche Deutsch im Deutschunterricht.
9. Wo arbeitet dein Vater?
Mein Vater arbeitet in einer Fabrik.
10. Wo befindet sich der Rote Platz?
Der Rote Platz befindet sich in Moskau.
1. Wohin gehst du morgen?
Ich gehe morgen in unsere Schwimmhalle.
2. Wohin geht morgen dein Vater?
Mein Vater geht morgen zur Arbeit.
3. Wohin geht morgen dein Bruder?
Mein Bruder geht morgen in den Kindergarten.
4. Wohin hängen wir das Bild?
Wir hängen das Bild an die Wand.
5. Wohin stellen wir den Tisch?
Wir stellen den Tisch ans Fenster.
6. Wohin legen wir den Teppich?
Wir legen den Teppich auf den Fußboden.
7. Wohin stellen wir den Schrank?
Wir stellen den Schrank zwischen den Tisch und das Bett.
8. Wohin hängen wir die Uhr?
Wir hängen die Uhr über den Fernseher.
9. Wohin stellen wir den Kühlschrank?
Wir stellen den Kühlschrank in die Küche.
10. Wohin stellen wir den Küchentisch?
Wir stellen ihn an den Kühlschrank.