Текст
Chochloma
Wer kennt nicht das schone Geschirr aus Chochloma? Es gibt keinen Menschen
in Russland, der die Chochloma-Malerei nicht kennt. Dieser Name kommt vom
Dorf Chochloma. Das Dorf liegt nicht weit von Nischni
Nowgorod. Fruher fanden in Chochloma Messen statt. Die
Bauem aus vielen Dӧrfern brachten Lӧffel und Geschirr hier-
her zum Verkauf. Alles aus Holz.
Die Holzschnitzerei hat eine alte Tradition
in unserem Lande. Im alten Russland
schnitzte man die Lӧffel und das Geschirr
fast uberall aus Holz. Die Bauern aus
Chochloma bemalten das Geschirr in
Gold, Silber, Rot und Schwarz. Das Geschirr aus Holz
benutzt man heute kaum noch. Aber man kauft es als
Souvenir ...
Во
Ihr könntet zum Beispiel mit dem Zug nach Bayern fahren. Aber dann wäret Ihr eine Zeit lang unterwegs. Oder Ihr könntet mit einem Busreiseunternehmen dorthin gelangen. Mit dem Bus fahren dauert auch ziemlich lange, und man muss lange sitzen bleiben. Aber es gibt auch oft Raststätten, wo man sich ausruhen kann. Ja, oder Ihr fahrt mit dem Privatauto dorthin. Das wäre dann die teuerste und für den Autofahrer anstrengenste Variante.
Ich verbessere noch die Sätze; da es hier einige Fehler in Bezug der deutschen Grammatik gibt
Meine Familie mag Reisen. In diesem Jahr planen wir nach Bayern zu reisen. Was gibt es dort an Sehenswürdigkeiten? Was müsste ich in meinem Koffer einpacken? ... Womit könnten wir dann nach Bayern kommen?