64
1. Wir werden jetzt vom frühen Morgen bis zum späten Abend arbeiten.
Мы теперь будем работать с раннего утра до позднего вечера.
2. Wann wirst du deine Dienstreise machen?
Когда ты совершишь свою служебную командировку?
(когда у тебя будет?)
3. Es wird jetzt sehr oft schneien.
Теперь очень часто будет идти снег.
4. An heißen Sommertagen werden die Kinder in den Wald gehen.
В жаркие летние дни дети будут ходить в лес.
5. Es wird heute keinen Regen geben.
Сегодня не будет дождя.
6. Im Herbst wird es oft regnen.
Осенью будет часто идти дождь.
7. Er wird für uns einen interessanten Vortrag halten.
Он сделает для нас интересный доклад.
8. In diesem Warenhaus werden wir eine große Auswahl an Kleidern finden.
В этом промтоварном магазине мы найдем большой выбор одежды.
9. In fünf Minuten werden wir zu Hаuse sein.
Через 5 минут мы будем дома.
10. Im Sommer wird er sehr viel schwimmen.
Летом он будет очень много плавать.
11. Du wirst am Abend zu Hаuse bleiben.
Вечером ты останешься дома.
12. Die Kinder werden jetzt viel Zeit im Freien verbringen.
Дети теперь будут проводить много времени на свежем воздухе.
Musterstadt, den 6.Dezember 2019
Liebe Julia,
vielen Dank für deinen lieben Brief, ich habe mich sehr darüber gefreut. Mir geht es ganz gut, wir haben bald Silvester und Weihnachten.
Du fragst mich, wie man in Russland Weihnachten feiert. Wir feiern Weihnachten am 7. Januar. Von vielen Menschen werden Gottesdienste (богослужения) besucht. Mаn sendet sie auch live (транслируются онлайн) . In Dörfern besuchen Kinder ihre Nachbarn, singen ihnen Lieder vor und bekommen Süßigkeiten. Man bereitet wunderbares Essen zu und sitzt gemütlich im Familienkreis (в семейном кругу) . Gеschenke bekommt man am 31. Dezember. Ich habe in diesem Jаhr zum Geburtstag von meinen Eltern einen neuen PC bekommen und habe mich darüber sehr gefreut, denn mein alter Computer war kaputt. Mein Geburtstag ist am 31. Dezember, stelle dir das bloß vor (представь себе!)! Darum bekomme ich an diesem Tag jedes Jahr tolle Geschenke! Ich mag nicht nur Geschenke bekommen, sondern auch schenken! "Geben" (давать) und "nehmen"(брать) - das sind zwei Seiten einer Medaille! Es ist toll jemandem Freude zu bereiten! (доставлять радость)
Was für ein Buch hast du gelesen?
Wer hat dieses Buch geschrieben?
Worum handelt es sich in diesem Buch? ( о чем идет речь?)
Schreib mir bald!
Liebe Grüße
Deina Olga