Hattet ihr schon mal einen Unfall? Schreibt die Sätze richtig (Напишите предложения правильно). 1. gestern – vom – ich – bin – Pferd – gefallen
2. zur – Weg – auf – dem –bin –Schule – ich – Rad – vom – gefallen
3. Basketballspielen – mich – hat – beim – ein – Kopf – getroffen – Ball – am
4. Woche – bin – ich – beim – vor – Skaten – einer – hingefallen
5. Monat – vor – hat – Volleyball – am – verletzt – Auge – er – beim – einem
Я вчера упал с лошади.
Обоснование/пояснение:
Diese Satzstruktur befolgt die Reihenfolge der Wörter im deutschen Satz: Zeitangabe - Subjekt - Prädikat - Objekt. Der Satz gibt an, dass die Person gestern vom Pferd gefallen ist.
2. Auf dem Weg zur Schule bin ich vom Rad gefallen.
На пути в школу я упал с велосипеда.
Обоснование/пояснение:
Auch dieser Satz folgt der Reihenfolge der Wörter im deutschen Satz. Er beschreibt, dass die Person auf dem Weg zur Schule vom Rad gefallen ist.
3. Beim Basketballspielen hat mich ein Ball am Kopf getroffen.
Когда я играл в баскетбол, мяч попал мне в голову.
Обоснование/пояснение:
Der Satz stellt dar, dass die Person beim Basketballspielen vom Ball am Kopf getroffen wurde.
4. Letzte Woche bin ich beim Skaten hingefallen.
На прошлой неделе я упал во время катания на скейте.
Обоснование/пояснение:
Hier wird angegeben, dass die Person letzte Woche beim Skaten hingefallen ist.
5. Vor einem Monat hat er sich beim Volleyball das Auge verletzt.
Месяц назад он повредил глаз во время волейбола.
Обоснование/пояснение:
Dieser Satz bezieht sich auf eine andere Person, die sich vor einem Monat beim Volleyball das Auge verletzt hat. Die Satzstruktur ist ähnlich wie bei den vorherigen Sätzen.