На немецком будет так: Ich habe einen besten Freund, Josh. Er ist sehr gut, nett, klug und hilft mir immer in schwierigen Zeiten. Ich kenne seine Familie. Der Name seiner Mutter ist Michelle und der Name seines Vaters ist Jake. Leider hat er seit ihrem Tod keine Großeltern mehr. Dies ist eine Geschichte über meinen Freund Josh. Tschüss
А на русский перевод так: У меня есть лучший друг - Джош. Он очень хороший, добрый, умный и он всегда мне в трудной беде. Я знаю его семью. Его маму зовут Мишель, а папу Джейк. К сожалению у него нет бабушек и дедушек, так как они умерли. Вот это история про моего друга Джоша. Пока
Mein bester Freund .
Mein bester Freund heisst Mark. Er ist ein Jahr älter als ich. Er lebt nicht weit von mir. Deshalb gehen wir jeden Morgen zusammen in die Schule. Mark und ich haben in der Sporthalle kennengelernt. Wir interessieren uns für Sport und machen Karate. Mein Freund spielt gern am Computer auch. Wenn ich Probleme mit dem Lernen habe, hilft Mark mir gerne . Mark ist gütig, ehrlich, treu und zuverlässig.
Мій найкращий друг
Мого найкращого друга звуть Марк. Він на рік старший за мене. Він живе недалеко від мене. Тому щоранку ходимо ми разом до школи. Марк та я познайомились в спортзалі. Ми обоє цікавимося спортом і займаємося карате. Також мій друг полюбляє гратися за компьютером. Якщо я маю проблеми з навчанням , Марк охоче мені допомагає. Марк - добрий , чесний, вірний та надійний.
Hallo Dieter,
Wie geht es dir ? Wie hast du deine Sommerferien verbracht?
Ich habe meine Sommerferien in meiner Heimatstadt verbracht. Meine Eltern mussten arbeiten, deshalb hatten wir keine Möglichkeit zu reisen.
Zuerst schlief ich viel, spielte am Computer und sah fern. Dann haben meine Eltern mir Rollschuhe gekauft, aber ich konnte nicht Rollschuhe laufen. Und ich begann, im Park zu lernen. Es war schwer, ich fiel oft und meine Knie waren blau. Aber es ist mir gelungen und ich kann Rollschuhe laufen.
Jetzt muss ich wieder zur Schule gehen und meine Hausaufgaben machen.
Kannst du Rollschuhe laufen?
Schreib, ich warte auf deine Antwort.
Tschüss
Deine Freundin Dascha.