Нам нужно воображение.
Многие люди в странах сегодня понимают, что прогресс приносит не только счастье, но и опасности. Эти люди, например, инициируют гражданские инициативы, которые против строительства атомных реакторов. Они работают над изобретением новых источников энергии, которые являются экологически чистыми. Важно понимать, что не все хорошо и гуманно, что кажется полезным и необходимым с точки зрения техники или науки.
Здоровье и благополучие людей должны быть в центре всех научных исследований и технического прогресса.
Если материальные основные потребности (пища, одежда, жилище и т. д.) удовлетворены населения, это должно быть основной целью, улучшения условий труда (а не производить все больше товаров народного потребления).
Досуг должен быть оформлен таким образом, чтобы люди могли раскрыть свои художественные, научные, спортивные или другие навыки.
Мы желаем гармонии между человеческим обществом, техникой и природой.
Абсолютно необходим контроль над рождаемостью в странах третьего мира.
Нельзя допускать агрессивности. Только тогда может воцариться мир между народами.
der Industriezweig -- отрасль промышленности
die Weltliteratur -- мировая литература
die Energiequelle -- источник энергии
die Forschungsarbeit -- исследовательская работа