Кто сможет перевести текст? с на о том, как я провела лето. этим летом я ездила в лагерь. там я нашла много друзей, даже врагов. это лето было довольно интересным. много приключений и весёлых моментов. в основном этим летом я была дома.
In diesem Sommer bin ich ins Sommerlager gefahren. Dort habe ich viele neue Freunde und sogar die Feinde gefunden. Diser Sommer war ziemlich interessant. Es gab viel Abenteuer und lustige Momente. Meistens war ich in diesem Sommer zu Hause.
Millionen Bücher sind über die Liebe und die Freundschaft geschrieben. Gewöhnlich hat das Sujet der Bücher das glückliche Ende immer. Die Helden lieben einander und leben lange und glücklich . Im realen Leben ist die Situation anders. Natürlich, es gibt Paare, die zusammen glücklich sind. Aber sehr oft ändern sich die Menschen und die Liebe verwandelt sich in den schwarzen Hass, der Freund wird Erzfeind . Dann bringen solche Beziehungen nur Enttäuschung, Schmerz und Groll. Und der Begriff " das Glück" natürlich zerbricht wie die Kristallvase in Tausende kleiner Scherben . Leider, es ist unmöglich ,sie schon zu kleben. Jetzt gibt es eine Theorie, dass die beste Grundlage der Liebe die Freundschaft ist. Ich denke, dass diese Aussage richtig ist. Die Freundschaft gibt die Möglichkeiten, sich besser kennenzulernen, die Gewohnheiten einander zu erfahren, einem Partner anzuvertrauen. Man muss lernen, den Partner nicht nur mit den Ohren zuzuhören , sondern auch, mit der Seele und dem Herzen, um die Leiden zu vermeiden, die Harmonie zu erreichen und zu verstehen, dass es das Glück gibt .
1. In Mallorca haben sie sehr gut Zeit verbracht. 2. Auf der Jacht haben sie Mojito getrunken. 3. Auf der Jacht hat es 2 Schwestern Zwillinge gegeben. более употряблемый вариант при разговоре даже в перфекте: Auf der Jacht gab es 2 Schwestern Zwillinge. 4. Eine Schwester ist mit dem Ehemann gewesen. также более распространённо говорить так: Eine Schwester war mit dem Ehemann. 5. Sie ist glücklich gewesen или Sie war glücklich. 6. Dem Ehemann hat alles Deutsches gefallen und er ist Millionär gewesen или Er war Millionär. 7. Die zweite Schwester hat keinen Ehemann gehabt или Die zweite Schwester hatte keinen Mann. 8. Sie ist unglücklich gewesen или Sie war unglücklich. 9. Sie sind nach Hause gefahren. 10. Sie haben sich weiße Kleidung angezogen. 11. Sie sind ins spanische Restaurant gefahren. 12. Der Untergang ist schön gewesen или Der Untergang war schön. 13. Alle Leute sind um sie sehr glücklich her gewesen.
Я написала по 2 варианта, потому что не знаю, как именно учат в школах)