Врожденные качества человека дает ему природа, они свойственные его биологии, приобретенные качества люди приобретают в течение своей работы, учебы или другой деятельности, и отдыха, в общем они зависят от качества жизни людей и от окружающего мира .
Врожденным является темперамент, особенность человека в половом отношении, особенности возрастного состояния человека. Приобретенным качеством является наличие привычек, различные знания, приобретенные умения, наличие навыков, состояние образованности человека.., а также то, куда направлена личность , какое у нее поведение. Это также воплощается в каких-то целях личности, то , как человек относится к жизни, то ,как человек проявляет себя в политике, профессии, семье. Направленность соответствует психическому складу личности. Врожденные качества всегда остаются без изменения, чего нельзя сказать о приобретенных качествах, они могут находиться в постоянном развитии и изменении, их можно контролировать, корректировать.
Надеюсь не возникнут проблемы из-за ответа на русском.
В этом предложении говорится о том, что человек который не пробует себя самореализовать, хочет научиться чему-то, но боится, не сможет научиться этому потому-что мы учимся на "ошибках" и не допуская их невозможно изучить что-то новое. Ищите себя в разных сферах, пробуйте и не бойтесь рисковать и экспериментировать