Карта четырёх экспедиций Колумба
После отъезда Колумба из Испании враждебной ему партии удалось взять верх при дворе, она сумела очернить гениального путешественника даже в глазах Изабеллы, более других сочувствовавшей великому предприятию. Для ревизии дел в новых землях был послан личный враг Колумба Франциск Бобадилья. Прибыв в августе 1499 г. в Новый Свет, он арестовал Колумба и его братьев, Эйго и Варфоломея, приказав заковать их в цепи, и в цепях возвращался в Испанию человек, подготовивший последующее могущество её, оказавший бесценную заслугу всему Старому Свету. Фердинанд и Изабелла не могли, однако, допустить такого позора и, когда Колумб подъезжал к Испании, велели снять с него цепи; тем не менее, Колумбу было отказано в о возвращении всех его прав и привилегий.
В 1502 г. Христофор Колумб предпринял четвертое и последнее свое путешествие за океан и, достигнув Панамского перешейка, должен был отказаться от желания проникнуть в Индийский океан, с которым, как он думал, соединяется Карибское море.
Тут везде десятки с единицами различаются на 5