Федеральный закон об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации
Статья 19
1. Каждый имеет право на медицинскую
2. Каждый имеет право на медицинскую в гарантированном объеме, оказываемую без взимания платы в соответствии с программой государственных гарантий бесплатного оказания гражданам медицинской а также на получение платных медицинских услуг и иных услуг, в том числе в соответствии с договором добровольного медицинского страхования.
3...
Соответственно, врач нарушил именно это право пациента, а именно право на получение бесплатной квалифицированной медицинской т.к. в законе не указывается обязательное наличие у больного страхового полиса.
ну может бы и не так)