НЕ с разными частями речи
Нелепый (прил.) поступок, с утра нездоровится (гл.),
невысоко (нар.) взлететь; не высоко (нар.) взлететь, а низко;
поступить не по-товарищески (нар.), работа не зачтена (кр. прич.),
вести себя непринужденно (нар.), вовсе не трудовые (прил.) доходы,
не веселый (прил.), а грустный вид,
перейти неглубокую (прил.), но широкую реку,
устать с непривычки (нар.), сказать явную неправду (сущ.),
ненавистный (прил.) человек, наказание неизбежно (кр. прил.),
не был (гл.)дома, не нарисовав (деепр.) портрет,
не глядя (деепр.) в книгу, никуда не пришёл (гл.),
нерешённый (прич.) пример, ещё не решённая (прич.) задача,
не у кого (мест.) спросить, задача не решена (кр. прич.).