Словарь Даля играет совершенно особую роль в русской культуре, куда большую, чем роль других монументальных лексикографических проектов XIX века в соответствующих культурах – «Словарь французского языка» Литтре или «Немецкий словарь» братьев Гримм. Мало того что словарь Даля стал необычайно важным текстом сам по себе – национальным сокровищем, источником истинно народного слова для поколений русских людей, – вокруг него выросла собственная мифология.
С детства советский читатель узнавал, как юный офицер Даль начал собирать словарь, услышав от ямщика необычное слово «замолаживает». (В свою очередь, рядом с этой историей появился ернический анекдот: «Замолаживает, – повторил ямщик и добавил: – надо бы потолопиться, балин. Холошо бы до вечела доблаться. Но-о-о!») Сюжет включал в себя дружбу автора с Пушкиным (поэт называл свой сюртук «выползиной», услышав от доктора Даля это народное название сброшенной змеиной шкуры, а потом Даль свято хранил пробитую пулей «выползину» друга). Конечно, нельзя было забыть и про горячий патриотизм Даля (сын датчанина подчеркивал свою любовь к России, стремился заменить иностранные слова неологизмами и принял перед смертью православие).
не́бо — ударение падает на 1-й слог
транскрипция слова: [н’`эба]
н [н’] согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий н
е [`э] гласный, ударный е
б [б] согласный, звонкий парный, твёрдый, шумный б
о [а] гласный, безударный о
Буквы: 2 гласных буквы, 2 согласных буквы.
Звуки: 2 гласных звука, 2 согласных звука. Из них 1 мягкая согласная и 1 твёрдая согласная.
земля́ — ударение падает на 2-й слог
транскрипция слова: [з’имл’а]
з [з’] согласный, звонкий парный, мягкий з
е [и] гласный, безударный е
м [м] согласный, звонкий непарный (сонорный), твёрдый м
л [л’] согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий л
я [а] гласный, ударный я
Буквы: 2 гласных буквы, 3 согласных буквы.
Звуки: 2 гласных звука, 3 согласных звука. Из них 2 мягких согласных и 1 твёрдая согласная.
ли́вень — ударение падает на 1-й слог
транскрипция слова: [л’`ив’ин’]
л [л’] согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий л
и [`и] гласный, ударный и
в [в’] согласный, звонкий парный, мягкий в
е [и] гласный, безударный е
н [н’] согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий н
ь не обозначает звука ь
Буквы: 2 гласных буквы, 3 согласных буквы, 1 буква не означает звука.
Звуки: 2 гласных звука, 3 согласных звука. Из них 3 мягких согласных и 0 твёрдых согласных.
[- =], что(=), то[- =] .
[=], и, если (=), (=).
[- =], и, хотя(-=) , [=].
Если(-=), что (-=), [-=].