глагол, наречье, прилагательное, существительное
Плачь больше, бедное созданье!
-.-.-.-.-.-.-
союз, предлог, существительное, существительное, глагол
(И не слезами - кровью плачь!
- - - - - - - - - - - - - -
наречье, местоимение, существительное
Безвыходно твоё страданье
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- - - - - - - - - - - - - -
союз, наречье, местоимение, существительное
(И беспощаден твой плач.
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. - - - - - - - -
Надеюсь понятно)))
Словарь даёт информацию не только о языке, но и о народном быте, поверьях, приметах и других этнографических сведениях. Так, например, в статье о слове «лапоть» не только охарактеризованы все типичные виды лаптей, но и указаны их изготовления; при словах «мачта», «парус» даются не только названия различных видов мачт и парусов, но объясняется и их назначение; наряду с флотскими названиями, заимствованными из голландского и английского языков, даются и названия, возникшие и употреблявшиеся на Каспийском и Белом морях. В статье о слове «рукобитье» объясняется сложный свадебный обряд и целый ряд связанных с ним обычаев, характерных для свадьбы в старом крестьянском быту.
За первые выпуски словаря Даль получил в 1861 году Константиновскую медаль, а в 1868 году он был избран почётным членом Академии наук и удостоен Ломоносовской премии.