Упражнение 17. Укажите стилистические функции синонимов.
1. Это степь, это десятый век, это не свобода, это — воля! (Л.Т.). 2. С каким упоением, восторгом упоминает он о птицах, которых видит в тюремном окне и которых не замечал раньше, когда был министром (Ч.). У Ули были не глаза, а очи (Фад.). 4. Мне казалось, что свою старую любовь к обыкновенной земле я усилю, укреплю, доведу до предела, только испытав отчаяние этих бесплодных Пауст.). 5. Да, есть слова, что жгут, как пламя, что светят вдаль и вглубь — до дна, но их подмена словесами измене может быть равна (Тв.). 6. Далеко, товарищ, уезжаешь, — до свиданья... Может быть, прощай! (Луг.). 7. И тут на губах моны Лизы появилась усмешка, именно усмешка, а не улыбка (Нагиб.). 8. Уста и губы — суть их не одна. И очи — вовсе не гляделки! Одним доступна глубина, другим... — глубокие тарелки (Марк.). 9. Сгорели в танках мои товарищи до пепла, до золы, дотла (Слуц.). 10. Гор было много, они уходили от берега гряда за грядой и выглядывали друг из-за друга множеством пик разной высоты, делая местность декоративной, сказочной, нереальной (Ник.). 11. Но ведь я же вас обобрал, черт возьми, ограбил! Ведь я украл у вас! (Ч.) 12. Каким молодым он еще был тогда! Как часто и упоенно хохотал — именно хохотал, а не смеялся (О.Б.).
Стилистическая функция - это выразительное использование языковых средств с целью передать определенное оттенение или эмоциональный оттенок. Стилистические функции синонимов могут включать следующие:
1. Укрепление выразительности и изобразительности текста.
2. Создание эмоциональной окраски и подчеркивание авторского отношения к описываемому явлению или объекту.
3. Мультиплицирование или расширение значения слова или выражения.
4. Создание риторического эффекта и продвижение аргументации или рассуждения.
5. Перенос смысла и создание новых ассоциаций.
Теперь давайте разберемся с каждым предложением из упражнения и определим стилистическую функцию синонимов:
1. Это степь, это десятый век, это не свобода, это — воля!
Функция синонимов здесь - это создание эмоциональной окраски и подчеркивание авторского отношения к представляемым понятиям. Используя синонимы, автор усиливает их значимость.
2. С каким упоением, восторгом упоминает он о птицах, которых видит в тюремном окне и которых не замечал раньше, когда был министром.
Функция синонимов здесь - создание риторического эффекта и продвижение аргументации или рассуждения. Автор использует синонимы для усиления выразительности и убеждения читателя в своей точке зрения.
3. У Ули были не глаза, а очи.
Функция синонимов здесь - это укрепление выразительности и изобразительности текста. Автор использует синонимы, чтобы передать сильное впечатление и усилить описание глаз героя.
4. Мне казалось, что свою старую любовь к обыкновенной земле я усилю, укреплю, доведу до предела, только испытав отчаяние этих бесплодных.
Функция синонимов здесь - это создание эмоциональной окраски и подчеркивание авторского отношения к представляемому явлению. Синонимы позволяют передать авторское эмоциональное состояние.
5. Да, есть слова, что жгут, как пламя, что светят вдаль и вглубь — до дна, но их подмена словесами измене может быть равна.
Функция синонимов здесь - это мультиплицирование или расширение значения слова или выражения. С помощью синонимов автор создает более полное и яркое представление о словах и их смысле.
6. Далеко, товарищ, уезжаешь, — до свиданья... Может быть, прощай!
Функция синонимов здесь - это перенос смысла и создание новых ассоциаций. Автор использует синонимы, чтобы передать сложные эмоциональные состояния и сделать речь более яркой и выразительной.
7. И тут на губах моны Лизы появилась усмешка, именно усмешка, а не улыбка.
Функция синонимов здесь - это укрепление выразительности и изобразительности текста. Синонимы позволяют передать точное описание усмешки, подчеркивая ее отличие от улыбки.
8. Уста и губы — суть их не одна. И очи — вовсе не гляделки! Одним доступна глубина, другим... — глубокие тарелки.
Функция синонимов здесь - это создание риторического эффекта и продвижение аргументации или рассуждения. Автор использует синонимы, чтобы подчеркнуть различия и характеристики разных объектов или явлений.
9. Сгорели в танках мои товарищи до пепла, до золы, дотла.
Функция синонимов здесь - это укрепление выразительности и изобразительности текста. Автор использует синонимы, чтобы передать силу и интенсивность произошедшего.
10. Гор было много, они уходили от берега гряда за грядой и выглядывали друг из-за друга множеством пик разной высоты, делая местность декоративной, сказочной, нереальной.
Функция синонимов здесь - это мультиплицирование или расширение значения слова или выражения. Автор использует синонимы, чтобы передать обилие и разнообразие гор, а также чтобы сделать описание более красочным.
11. Но ведь я же вас обобрал, черт возьми, ограбил! Ведь я украл у вас!
Функция синонимов здесь - это создание эмоциональной окраски и подчеркновение авторского отношения к представляемому явлению. Автор использует синонимы, чтобы усилить эмоциональное воздействие слов и убедить читателя в силе сказанного.
12. Каким молодым он еще был тогда! Как часто и упоенно хохотал — именно хохотал, а не смеялся.
Функция синонимов здесь - это укрепление выразительности и изобразительности текста. Автор использует синонимы, чтобы передать сильное впечатление и эмоциональность описываемого персонажа.
Таким образом, стилистические функции синонимов в каждом предложении передают выразительность, эмоциональность, создают риторический эффект, мультиплицируют смысл и укрепляют описание объектов или явлений.