Предложение составлено не очень корректно. Не хватает союза «И» перед словом чувствовать.
Никогда не говори кому-то, как он должен чувствовать, что его чувства не верны.
Первая запятая ставится для соединения частей сложного предложения.
Вторая - запятая перед союзом что ставится ВСЕГДА.
Хлопочущий, трепещущий, дремлющий, хлещущий, волнующий, плещущийся, стелющийся, реющий, сеющий, колющий, борющийся, роющий, любящий, значащий, готовящийся, клеящий, терпящий, дышащий, слышащийся, строящийся, пенящийся, движущийся, скачущий, тащащий, независящий, независимый, волнуемый, уважаемый, контролируемый, незабываемый, решаемый, замечаемый, оклеиваемый, изменяемый, оканчиваемый, слышимый, видимый, ненавидимый, вспаханный, задержанный, прочитанный, обстрелянный, затеянный, посеянный, обвязанный, осыпанный, увешанный, подвешенный, занавешенный, выслушанный, высмеянный, купленный, допиленный, достроенный, настоянный, склеенный взлохмаченный, удостоенный, пристрелянное ружьё, стреляный воробей, пристреленный кабан, выкачанная из бака нефть, выкаченная из подвала бочка, замешенное тесто, замешанный в преступлении человек, замасленный, навешанное бельё, навешенная дверь, перевешенный товар, перевешанное из шкафа на вешалку пальто.
Подробнее - на -
Объяснение:
Никогда не говори кому-то, как он должен чувствовать, что его чувства неверны.
( Для пояснения:
Не говори - сказуемое; далее он - подлежащее, должен чувствовать - сказуемое; потом чувства - подлежащее, неверны - (каковы?) это сказуемое. )