М
Молодежь
К
Компьютеры-и-электроника
Д
Дом-и-сад
С
Стиль-и-уход-за-собой
П
Праздники-и-традиции
Т
Транспорт
П
Путешествия
С
Семейная-жизнь
Ф
Философия-и-религия
Б
Без категории
М
Мир-работы
Х
Хобби-и-рукоделие
И
Искусство-и-развлечения
В
Взаимоотношения
З
Здоровье
К
Кулинария-и-гостеприимство
Ф
Финансы-и-бизнес
П
Питомцы-и-животные
О
Образование
О
Образование-и-коммуникации
лехаleha
лехаleha
18.01.2021 13:55 •  Русский язык

Общая характеристика заимствованной лексики

👇
Ответ:
Артем2090
Артем2090
18.01.2021

Лексика русского языка с точки зрения происхождения делится на две большие группы: 1) исконно русская лексика 2) заимствованная лексика. Заимствование – это слово, перешедшее в русский язык из других иностранных языков.

Причины заимствования: они бывают внешние и внутренние. Внешние: 1) тесно-политические, торговые, культурные связи между народами 2) обозначение, с заимствованного слова, некоторых специальных предметов и понятий. Внутренние: 1) проявление закона экономии речевых средств 2) восполнение лакун в языке 3) заимствованное слово входит в синонимический ряд заимствующего языка, имея при этом некоторый нюанс значений 4) психологическая причина – заимствуется слово, которое более модное, яркое для употребления. Старославянизмы – это слова, которые вошли в древнерусский язык из родственного старославянского языка, ставшего позднее церковнославянским языком. Черты иноязычных слов: фонетические – 1)а, э, шт, шп – в начале слова. 2) звук и буква ф, сочетание дж, уа, уэ,ау,оу. 3) сочитания бю, пю, дю,тю,сю,зю,ню, мю, рю, лю. 4) сочетания ей ой ай + согл.звук. 5) сочетание гласных а, о + носовой согл. н или м. 6) слоговой сингармонизм. 7) удв. согласные. 8) произнесение о в безуд. слогах. 9) фиксир. ударение на последнем слоге; словообразовательные: 1) приставки: дис, а, квази, пан, интер, де, ре, ир и др. 2) суфф.: аж, ёр, ист, и др.3) «инговое» окончание. 4) корни: зоо, авиа, био, агро и др; морфологические: несклоняемость слова. Калька – слово, построенное по образцу соответствующего чужого путем передачи его составных частей с русских словообразовательных элементов. Калькирование – процесс создания калек. Кальки отличаются от заимствований – чужое слово не переходит, а переводится с собственного языкового материала при заимствовании семантики составных частей. 1. словообразовательные кальки – построенные с русских словообразовательных элементов (выглядеть – с нем. Aussehen – -aus – -вы, sehen – глядеть, небоскреб и skyscraper и тд). 2. Семантические кальки – слова, заимствующие у своих иноязычных эквивалентов одно из ЛСВ (трогать – волновать у франц toucher (прикасаться), картина – значение «кинофильм» из англ picture (картина, портрет, кинофильм). 3. Полукальки – слово составленное из заимствованного и собственного элементов, с словообразовательной структуры иноязычного слова-прототипа (телевидение – греч теле и русск видение, гуманность – humanitat – лат корень human и рус –ость).

Объяснение:

4,6(31 оценок)
Открыть все ответы
Ответ:
Irishagogo
Irishagogo
18.01.2021

ответ: Наступила (сказуемое) радостная шумная весна (подлежащее). Теплые лучи (подлежащее, И.п.) солнца (Р.п.) съедают (сказуемое) последний снег (В.п.). Звенят (сказуемое) под деревьями веселые ручьи (подлежащее). Душистой смолой пахнут (сказуемое) набухшие почки (подлежащее). С раннего утра до позднего вечера поют (сказуемое) на лесной поляне птицы (подлежащее).

приставка-про, корень-беж, суффиксы-а,л, окончание-а, основа слова-пробежа.

приставка-по, корень-беж, суффиксы-а, ть, окончания нет, основа слова-побежа.

Объяснение:

4,6(7 оценок)
Ответ:
Однажды, мы с Вовкой,под пресмотром дедушки, игрались в песочнице, строили замки из песка. У нас получился очень красивый замок, мы играли и радовались перкрасному летнему деньку. В это же время мальчишки постарше играли в футбол и вдруг у них возникла какая та перепалка, они начали кричать друг на друга и один из-них ударил со злости по мячу, мяч попал прямо в наш замок, мы с Вовкой расстроились, но дедушка нас успокоил сказав: - " Мир строит, война разрушает", а вы ребята с лёгкостью построите ещё один замок если будете жить дружно.
4,8(93 оценок)
Новые ответы от MOGZ: Русский язык
logo
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси Mozg
Открыть лучший ответ