Такие слова называются омоформами. они по звучанию и написанию в одной или нескольких грамматических формах. (их другое название морфологические омонимы) разбитое стекло ( стекло (гл) мой брат ( посуду (гл. повел.накл.) острая пила ( из кружки (глаг.) были первыми (глагол-связка)- рассказывать были (быль- в зависимости от части речи и будут грамматические признаки (род, падеж, склонение, спряжение и т. лексическое же значение разное, в зависимости от части речи. мой брат (в значении мой посуду (действие) и т.д.
Переход одной части речи в другую происходит в русском языке чаще всего с прилагательными. Они переходят в существительные. В этом случае прилагательное употребляется без определяемого слова, то есть без существительного, потому что и так понятно, о чём или о ком идёт речь. Примеры: здесь (что? ) учительская, ординаторская. Любимая, я желаю тебе счастья. В приведённом Вами списке под правило о переходе одной части речи в другую подпадает только слово ДЕЖУРНАЯ ( ПО КЛАССУ). Прилагательное перешло в существительное
