Задание 1. Переведите на русский язык:
Nyach gwevoyiʼa ʼḏabulwiny - Я намочил шину.
Gwanvikyuny - Он был убит.
Задание 2. Переведите на язык уалапаи:
Конь моет мужчину. - Olohch ba' jithulkwi.
Я убит. - Nyach gwanviyu.
Он ломает руку. - Sala (da)qawkwi.
Шина пустая (= не накачанная). - Gwevoyi'ach lapkyu.
Мальчик высушил коня. - Hme'ch oloh duvkwiny.
Рубашка была сухая. - Nyigwaych duvkyuny.
Дверь была закрыта. - Wa:hch 'sa'avikyuny.
Объяснение:
Например, Johnch nyigway ḏabulkwi. - Джон мочит рубашку.
Предложение на языке уалапаи имеет вид S O V (субъект объект глагол).
-ch - обозначает субъект/деятеля
Объект никак не изменяется
da-bul-k-wi - глагол
da- - вероятно, глагольный префикс для 3 лица(?), который может использоваться для некоторых слов (dabulkwi, dalapkwiny, НО 'jithulkwiny и т.д.)
bul - корень
-k - суффикс 3 лица
-wi - глагольный суффикс, обозначающий действие
Nyach ʼjithulviyuny. - Я был помыт.
'jithul - корень
-vi - вероятно, указывает на пассивный залог
-yu - суффикс, обозначающий состояние
-ny - для обозначения времени
Объяснение:
ответ: ЛЕС
ЛЕС, -а (-у), в лесу и в лесе, мн. -а, -ов, м. 1. (в лесу). Множество деревьев, растущих на большом пространстве с сомкнутыми кронами. Дремучий л.Красный л. (хвойный; спец.). Черный л. (лиственный; спец.). Выйти из лесу из леса. Идти по лесу и по лесу. Скучать по лесу. Ехать лесом. Как в лесу(ничего не понимая, ни в чем не разбираясь; разг.). Эта наука для него -темный л. (перен.: совершенно непонятна; разг.). За деревьями лесу не видеть(посл.: о мелочах, заслоняющих собою главное). 2. (в лесе). Срубленные деревья как строительный и промышленный материал. Сплавлять л. 3. чего. О множестве чего-н. поднятого, устремленного вверх. Л. штыков. Л. рук. II уменьш. лесок, -ска, м. (к 1 знач.). II прил. лесной, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). Лесное хозяйство (изучение, учет и воспроизводство лесов).