Відповідь:
1.Бежать высунув язык – очень быстро.
2.Держать язык за зубами – молчать, не говорить лишнего; быть осторожным в высказываниях.
3.Длинный язык – говорят, если человек болтун и любит рассказывать
чужие секреты.
4.Как корова языком слизала – про то, что быстро и бесследно исчезло.
5.Найти общий язык – достигнуть взаимопонимания.
6.Наступить на язык – заставить замолчать.
7.Повесить язык на плечо – очень устать.
8.Попасть на язык – стать предметом пересудов.
9.Прикусить язык – замолчать, воздержаться от высказывания.
10.Развязать язык – побуждать кого либо к разговору; давать возможность кому либо говорить.
11.Распускать язык – не сдерживая себя, теряя над собой контроль,
проговариваться, говорить лишнее.
12.Типун тебе на язык – сердитое пожелание злому болтуну.
13.Тянуть за язык – сказать что-нибудь не совсем подходящее к ситуации.
14.Укоротить язык – заставить кого-либо замолчать, не давать говорить
дерзости, лишнее.
15.Чесать язык (чесать языком) – говорить зря, заниматься болтовней,
пустословить.
16.Чесать языки – сплетничать, злословить.
17.Черт дернул за язык – ненужное слово срывается с языка.
18.Язык без костей – говорят, если человек болтлив.
19.Язык заплетается – неясно рассказывать что-либо.
20.Язык к гортани прилип – неожиданно замолчать, перестать говорить.
21.Язык проглотить – замолчать, перестать говорить (нежелание говорить).
22.Язык хорошо подвешен – говорят про человека, который свободно,
бегло говорит.
Пояснення:
Маргаретт Митчелл, дитя эмансипированных 1920-х, донесла до нас в "Унесенных ветром" дресс-код колониального американского Юга. Яркие платья могли носить только незамужние девушки. Скарлетт, ставшая вдовой в 18 лет, ужасно сокрушалась по поводу черного цвета своих нарядов и безрадостной перспективы больше никогда не носить яблочно-зеленых платьев. "Даже когда я сниму траур. Нет, даже если я снова выйду замуж: тогда моими цветами станут серый, лиловый и коричневый". Мы живем не на колониальном Юге, а на одежде в магазинах нет возрастной маркировки. Но чем старше мы становимся, тем чаще одолевают нас сомнения "а можно ли мне это носить", "а прилично ли это в моем возрасте". Что же смущает людей? Я думаю, дело в стереотипах, которые складывались тысячелетиями.
На протяжении веков одежда выражала в первую очередь набор социально-половозрастных характеристик человека. Если богатые и знатные слои общества "следовали модам", которые были более узкими и быстротечными, то народ носил одежду, которая почти не менялась веками.