Частицы БЫ (Б) , ЛИ (ЛЬ) , ЖЕ никогда не пишутся со словами слитно - ТОЛЬКО РАЗДЕЛЬНО.
Другое дело, что есть союзы ЧТОБЫ, ТОЖЕ, ТАКЖЕ (БЫ и ЖЕ здесь НЕ частицы) и омонимичные им местоимение ТО и наречие ТАК, которые с частицей ЖЕ пишутся раздельно, а также местоимение ЧТО, пишущееся раздельно с частицей БЫ (Б) .
Чтобы различать, где союз, а где знаменательная часть речи со стоящей рядом частицей, надо помнить следующее:
1. Знаменательные слова - члены предложений, союзы нет.
2. Частицу в сочетаниях ТО ЖЕ, ТАК ЖЕ, ЧТО БЫ можно опустить или переставить: Он был ТАК ЖЕ умён, как его отец. – Он был ТАК умён, как его отец. ЧТО БЫ он ни делал, всё у него получалось. – ЧТО он ни делал БЫ, всё у него получалось.
3. Союзы ТОЖЕ, ТАКЖЕ – синонимы, заменяют друг друга, их можно заменить и союзом И: Я ТОЖЕ выполнил задание. – Я ТАКЖЕ выполнил задание. – И я выполнил задание.
4. В некоторых предложениях (сложноподчинённых с придаточным цели) союз ЧТОБЫ можно заменить союзом ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ: ЧТОБЫ преуспеть в жизни, надо много учиться. – ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ преуспеть в жизни, надо много учиться.
P.S. С написанием союзов типа КАБЫ, НЕЖЕЛИ, ЕЖЕЛИ, ЕСЛИ затруднений нет: они пишутся слитно, частиц в них НЕТ, они не имеют омонимичных самостоятельных частей речи. А вот составной союз ЕСЛИ БЫ (ЕСЛИ Б) пишется в два слова.
Объяснение:
Работать может кто-либо.
Я могу сделать что-либо для вас.
Я могу что-нибудь сделать для вас.
Миша видел что-то необычное.
Что-то мешает мне спать.
Кто-то из них двоих любит работать.
Его кто-то простил.
Он что-нибудь сделает.
У него кто-либо вызывает отвращение.
Житель может сделать что-либо для своего города.
Я познакомился с некто интересным.
Некто известный приехал в наш город.
Я нашел нечто необычаемое.
Он готовит нечто замечательное.
У него кто-нибудь обязательно будет дома.
Кто-нибудь позовите его гулять.