Лалакать — болтать,«ночёвка» — широкая деревянная посуда в виде корыта, в которой валяют тесто и просеивают муку; «няня» — старшая сестра; «обед» — завтрак; «овчарка» — женщина, ухаживающая на ферме за овцами; «одуматься» — подумать; «осечка» — обрезок, кусок мыла; «особь» (наречие) — отдельно, особо. — Тётя Еня, а что такое «толы»? — Я спросила сразу, выпалила, не задумываясь, что, может, это что неприличное. Как вспомнила, так и спросила. И, уже отговорив, начала краснеть, почувствовала, как наливается горячим лицо.
— Ха! Толы — это по-здешнему глаза! — радостно заорал Энгелька. — Зенки, гляделки!
Тётя Еня даже со словами собраться не успела, как он влез, первый раз за вечер рот раскрыл. Обрадовался, что знает про здешнее. И тётя Еня подтвердила:
— Ну да. Глаза так у нас называют — толы. Но это всё же по-грубому. Грубо так-то. Нехорошо (Т. Поликарпова).
Диалектные слова, использованные в художественных произведениях, называют диалектизмами. Некоторые диалектные слова могут быть приведены в словарях с пометкой «обл.» — областное: баять (обл.) — говорить.
Фонетический разбор - это характеристика всех звуков, а в Вашем примере их многовато. Напишу Вам этот отрывок в транскрипции: [ й э с т` в а л ш э б н а й а с т р а н а ш т о р а с п а х н у т а п р`э д в а м и т а к а т о р а й я с л о в а м` и к а к л` у д` м` и н а с` и л` и н а]. P.s. 1.В безударном положении звук А транскрибируется как крышечка, но я у себя на клавиатуре не могу найти такой знак, но это для Вас нестрашно. 2.Во втором слове звук Ш без значка мягкости, так как он всегда твёрдый. Вы это знаете, просто напомнила.
второе.звон хохот вот так то