Русский язык таит в себе несметные сокровища. Он сложный, тяжёлый, но от этого он только богаче и насыщеннее. Очень просто и легко понять это на примере. Если взять, допустим, рассказ на русском языке, то при переводе на английский придётся очень много адаптировать и даже урезать. К тому же, не выйдет использовать настолько сложные и длинные конструкции, как это возможно сделать в русском языке.
Сколько же оттенков можно придать тексту с русского языка, до самых мельчайших деталей. Добавить краски, сгустить их - это всё, несомненно, требует навыка, но точно стоит затраченных усилий. Сложность языка говорит о его красоте. Для хорошего владения русским нужно много узнавать и тренироваться.
Как бы ни забавно это звучало, но в нашем языке также есть впечатляющая гамма ненормативной лексики! И таким размахом может похвастаться далеко не каждый язык. К тому же, выражение эмоций в русском намного точнее и сильнее. Одно крепкое словцо, вовремя вставленное, может выражать огромный спектр эмоций. Вот и получается интересная ситуация - при всей сложности достаточно краткости.
Однажды осенью я прогуливался в парке после всей этой дневной суеты, и увидел, как один человек что-то пишет на мольберте. Я решил подойти к нему и поинтересоваться: что же там такое? А этот художник (ибо я понял, кто же это такой) так искусно владел своей кистью, что у меня аж глаза зажмурились от его быстроты движений! И я всё смотрел и смотрел за его работой, и всё таки не вытерпел, и спросил? "Дядя, добрый день, а что вы такое рисуете" и мне в ответ: "а ты глянь ка и узнаешь" и при этом художник весело улыбнулся... Я взглянул на картину, и увидел на ней самого себя, как я пруда кормлю уточек. Я спросил: "а зачем вы насиловали меня" - и он ответил: "я очень люблю писать картины о добрых людях", и с этими словами он взял свой мольберт и куда-то ушел. А я по дороге домой всё время думал: "что же я сегодня такого хорошего сделал?"