Плащ-палатка, диван-кровать - это составные слова, которые образуются при сложении) )
Сложение — это образования новых слов соединением двух и более основ или СЛОВ. В зависимости от того, что объединяется при образовании новой лексической единицы, различаются сложения СЛОВ и сложения основ. При сложении СЛОВ образуются составные слова, которые пишутся через дефис: выставка-продажа, диван-кровать, плащ-палатка. При сложении ОСНОВ образуются сложные слитные слова. Основы могут соединяться при соединительных гласных -о-, -е- (чернозём, сталевар) или без соединительных гласных (завуч, спецкор) . При соединении основ без соединительных гласных образуется сложносокращённое слово — аббревиатура .
Горе строитель Однажды у нас около дома,строили небольшой коттедж. Строителей было пятеро.Через Дня Три я с ними познакомился одного из них звали дядя Петя другого дядя Василий а третьего дядя Ваня. Они очень часто называли дядю ваню горе строителем,я часто переспашивал почему но они отмахивались от ответа. Я решил спросить самого дядю Ваню. Он же посмотрев на меня с ухмылкою ответил что он еще новичок и только только учится строить. После этого я стал Замечать токак он неумело пользуется отверткой или молотком в отличии от остальных. Когда говорят Это выражение я всегда вспоминал тех веселых и отзывчивых строителей-дядю Васю,дядю Петю и особенно дядю Ваню-горе строителя! p.s буду ошибки потому что писаал не очень внимательно