1) Сварливый петух, /прозванный Горлачом/, пристально посмотрел на Фунтика одним глазом, \склонив голову набок\.
2) /Распряжённые на ночь/ лошади, \опустив головы\, погрузились в чуткую дремоту.
3) Печорин, /закутанный в шинель/, старался пробраться к дверям, \надвинув на глаза офицерскую фуражку\.
4) Интересно, \сидя зимним вечером у камина\, поговорить с /возвратившимся из похода/ туристом.
Объяснение:
/причастный оборот/ в предложениях выполняет роль определения и подчёркивается волнистой линией; \деепричастный оборот\ в предложениях выполняет роль обстоятельства и подчёркивается пунктиром с точками.