1. Друзья работали бок о бок.
2.Он семи пядей во лбу.
3. Рассказывать бабушкины сказки (или байки травить) он был мастер.
4. Не задерживайся, возвращайся пулей (стрелой).
5. Опаздывая, мы мчались на всех парах.
6. Администрация в упор не видит этих недостатков.
7. Любит он лясы точить.
8. Что вы здесь баклуши бьёте?
9. У Виктора, при всех его недостатках, есть одна ахиллесова пята.
10. Прежде чем стать стойким бойцом, он огонь и воду.
11. Почему вы не постарались, а работали спустя рукава?
12. Евгений и раньше был ни рыба, ни мясо, а теперь сев в калошу (сев в лужу) он и совсем нос повесил.
13. Припасы у путешественников кончались, и пришлось положить зубы на полку.
14. Они работали на износ (с утра до ночи).
15. Наконец ты сменил гнев на милость (перестал дуться) и молвил слово.
Вариант 3.
1.Радж и Самир — иностранные студенты: Раньше они жили в Индии, а сейчас они живут в Петербурге и учаться в университете. Они изучают русский язык. Каждый день они учат слова и грамматику, читают и рассказывают тексты. Завтра воскресенье, но Радж и Самир тоже занимаются. Они читают учебники, переводят статью, пишут упражнения. А вечером они отдыхают.
2.Володя работает в лаборатории. 2. Вчера Олег написал письмо. 3, Нина купила конверты на почте. 4. В киоске Алексей купил книгу, журнал и газеты. 5. В комнате стоят шкаф, кресло, стол и стулья. 6. Преподаватели работают в школах, институтах и университетах.
