Фразу лингвиста И.Г. Милославского я понимаю так: каждый раз читая одну и ту же книжку мы замечаем то что не замечали ранее. Но есть и другое значение. Любое повторение становится привычкой и несколько раз увидев одно и то же это привлекает внимание. Подтвердим же это примерами из текста В. Осеевой.
Например, в предложении номер 1, Динка уже ожидала Хохолка, потому что это случается регулярно, то есть вошло в привычку. Это подкреплено обилием вводных слов и наречий времени (сегодня, как обычно)
А 9 и 10 предложения повторяют первое: Хохолок обещает Динке, что будет катать её каждое воскресенье, так оно и происходит (и с тех пор, уже второе лето, каждое воскресенье)
Следовательно, могу сделать вывод, что прав был лингвист И.Г. Милославский, утверждавший, что «Любое повторение, двукратное или многократное, обращает на себя особое внимание читающего».
