Пунктуационная ошибка:
[На задаваемые вопросы Дерсу объяснял=], (что, (если в тихую погоду туман поднимается= кверху), непременно надо ждать= затяжного дождя).
Объяснение: Пропущена запятая после союза ЧТО. Это сложноподчинённое предложение с последовательным подчинением.
Главное предложение (объяснил что?) → придаточное изъяснительное (что непременно надо ждать затяжного дождя)
Придаточное изъяснительное (ждать при каком условии?) → придаточное обстоятельственное условия, которое стоит в середине придаточного изъяснительного (если в тихую погоду туман поднимается кверху).
