Во первых, мы должны разобраться в лексическом значении слов "свой" и "родной.И так, родной-находящийся в кровном родстве по прямой линии, в любом родстве вообще,близкий душе.Например,родная сестра,родная деревня.А свой-это собственный, составляющий чье-нибудь личное достояние.Например,своя жизнь, свои заботы ,жить своим умом,сдержать своё слово.Главным сходством данных слов является личная принадлежность определенному человеку.А различие в том,что "родной" близок к душе,а "свой" принадлежащий к личному достоянию человека.
Зайчишко - средний род
Домишко- средний род
Хлебушко- средний род