Заимствованные слова появляются в русском языка разными путями.
Один из этих путей это появление нового предмета. Только за последние 20 лет человечество сделало большой прорыв в технологиях. Постоянно появляются новые слова. Чтобы их как-то обозначать надо слово. Обычно для обозначения новых предметов слова берутся из других языков, а к ним просто добавляют русский суффикс.
Есть ещë один Этот употребляется реже, но тем несение используется. Бывает так, что в русском языке есть слово которое не так хорошо звучит как иностранное, поэтому слово заимствуется из другого языка. Например раньше в русском языке было слово ветрило. Людям не понравилось как это звучит и они заменили его на испанское слово "парус". Слово ветрило стало архоизмом. Архоизм - это слова которые выходят из нашего языка из-за появления нового слова для обозначения этого предмета. Например очи - глаза. Историзмы - хто слова которые вышли из нашего языка из-за того что предмет который обозначает это слово больше не используется. Например конница, кафтан.
1. На диване с цилиндром в руке сидел красавец Каммучини известный исторический живописец и смеялся, глядя на Торвальда (Паустовский). 2. В те времена, почти четверть века назад, был такой профессор Ганчук, была Соня, были Антон и Лёвка Шулепников по прозвищу Шулепа (Трифонов). 3. Дитя неведомой страны прижавшись, голубь молодой сидит испуганный грозой (Лермонтов). 4. Один из них старик без усов и с седыми бакенами похожий на драматурга Ибсена оказался младшим врачом лазарета (Чехов). 5. Лучший слесарь на фабрике и первый силач в слободке он держался с начальником грубо и поэтому зарабатывал мало (М. Горький). 6. Глебов самый старый Лёвкин приятель никогда не был его рабом (Трифонов). 7. От Шацкого он впервые узнал о Кара-Бугазе устрашающем и загадочном заливе Каспийского моря о неисчерпаемых запасах мирабилита в его воде, о возможности уничтожения пустыни (Паустовский). 8. Шацкого поражала выдержка Миллера штурвального Балтийского флота (Паустовский). 9. Перекрывая всё и вся, рассыпной серебряной дробью грянул державный властелин майской ночи соловей загнездившийся в речной уреме (Пермитов). 10. В лабораториях уже существуют приборы фотоэлементы превращающие энергию солнца в электрическую (Паустовский). 11. Время от времени аист приносил в своём длинном клюве еду маленького ужа или лягушку с четырьмя растопыренными лапами (Катаев). 12. Лишь я таинственный певец на берег выброшен грозою (Пушкин). 13. Жильцы веков и стражи северных просторов холодным блеском ледников на девушек смотрели горы (Федоров). 14. Один из сослуживцев рекомендовал ему медицинского студента Лопухова (Чернышевский). 15. И Биркопф как человек сметливый тотчас воспользовался исключительностью своего положения (Тургенев).
