Нынче, в пять часов утра, когда я открыл окно, моя комната наполнилась запахом цветов, растущих в скромном палисаднике. Ветки, цветущих черешен, смотрят мне в окна, и ветер иногда усыпает мой письменный стол их белыми лепестками.
Вид с трёх сторон у меня чудесный. На западе пятиглавый Бешту синеет, как «последния туча рассеянной бури»; на север поднимается Машук, как мохнатая персидская шапка, и закрывает всю эту часть небосклона.
На восток смотреть веселее: внизу передо мной пестреет чистенький новенький городок, шумят целебные ключи, шумит разноязычная толпа, а там, дальше, амфитеатром громоздятся горы, всё синее и туманнее, а на краю горизонта тянется серебрянный путь снежных вершин, начинаясь Казбеком и оканчиваясь двуглавым Эльбрусом.
Весело жить в такой зиме!
или
Ах, на картине такое прекрасное время года! Наверное это лето.
Оба варианта правильно